Текст и перевод песни LambC - When my Heart breaks
Can
you
feel
my
heart
that's
beating
Ты
чувствуешь,
как
бьется
мое
сердце
Hate
this
feeling
hopeless
dreaming
Ненавижу
это
чувство
безнадежной
мечтательности
Right
before
the
war
will
begin
Прямо
перед
тем,
как
начнется
война
Body
filling
up
with
adrenaline
Тело
наполняется
адреналином
Load
my
gun
with
empty
bullets
Заряди
мой
пистолет
холостыми
патронами
Got
my
face
paint
on
imma
kill
it
У
меня
на
лице
краска,
я
убью
ее.
You
know
I
could
take
a
beating
Ты
же
знаешь,
я
мог
бы
выдержать
побои
Yeah
I'm
ready
as
I
could
ever
be
Да,
я
готов
настолько,
насколько
это
вообще
возможно.
I
don't
think
this
is
a
fight
where
I
get
to
go
home
alive
Я
не
думаю,
что
это
та
битва,
в
которой
я
вернусь
домой
живым
It's
not
fair
that
I've
got
no
one
I'll
always
be
on
your
side
Это
несправедливо,
что
у
меня
никого
нет,
я
всегда
буду
на
твоей
стороне.
So
If
I'm
to
break
I
wanna
break
completely
Так
что,
если
мне
суждено
сломаться,
я
хочу
сломаться
полностью
Leaving
no
traces
of
you
behind
Не
оставляя
после
себя
никаких
следов
If
I'm
to
break
If
I'm
to
break
Если
я
должен
сломаться,
Если
я
должен
сломаться
So
If
I'm
to
break
I
wanna
break
completely
Так
что,
если
мне
суждено
сломаться,
я
хочу
сломаться
полностью
Leaving
no
traces
of
you
behind
Не
оставляя
после
себя
никаких
следов
If
I'm
to
break
If
I'm
to
break
Если
я
должен
сломаться,
Если
я
должен
сломаться
Maybe
this
is
what
I've
been
waiting
for
Может
быть,
это
именно
то,
чего
я
так
долго
ждал
Baby
kill
me
if
you
have
to
let
me
go
Детка,
убей
меня,
если
тебе
придется
меня
отпустить
I
could
never
be
the
one
to
leave
you
so
Я
никогда
не
смог
бы
быть
тем,
кто
оставит
тебя
так
If
you
have
to
leave
then
go
oh
Если
тебе
нужно
уйти,
тогда
уходи,
о
Can
you
feel
the
seconds
ticking
Ты
чувствуешь,
как
тикают
секунды
Critical
condition
I'm
in
Я
нахожусь
в
критическом
состоянии
Emptiness
where
wounds
aren't
healing
Пустота,
где
раны
не
заживают
Body
filling
up
with
Тело
наполняется
Bullets
go
straight
through
my
body
Пули
проходят
прямо
сквозь
мое
тело
Hurts
more
that
I
don't
feel
a
thing
Еще
больнее
от
того,
что
я
ничего
не
чувствую
On
the
ground
in
pain
I'm
screaming
Лежа
на
земле
от
боли,
я
кричу
Your
men
start
to
think
I'm
crazy
Ваши
люди
начинают
думать,
что
я
сумасшедший
I
don't
think
this
is
a
fight
where
I
get
to
go
home
alive
Я
не
думаю,
что
это
та
битва,
в
которой
я
вернусь
домой
живым
It's
not
fair
that
I've
got
no
one
I'll
always
be
on
your
side
Это
несправедливо,
что
у
меня
никого
нет,
я
всегда
буду
на
твоей
стороне.
Feels
like
hundred
thousand
millions
dreams
flashing
before
my
eyes
Такое
ощущение,
что
сотни
тысяч
миллионов
снов
проносятся
перед
моими
глазами
It's
not
fair
that
I've
got
no
one
I'll
always
be
on
your
side
Это
несправедливо,
что
у
меня
никого
нет,
я
всегда
буду
на
твоей
стороне.
So
If
I'm
to
break
I
wanna
break
completely
Так
что,
если
мне
суждено
сломаться,
я
хочу
сломаться
полностью
Leaving
no
traces
of
you
behind
Не
оставляя
после
себя
никаких
следов
If
I'm
to
break
If
I'm
to
break
Если
я
должен
сломаться,
Если
я
должен
сломаться
So
If
I'm
to
break
I
wanna
break
completely
Так
что,
если
мне
суждено
сломаться,
я
хочу
сломаться
полностью
Leaving
no
traces
of
you
behind
Не
оставляя
после
себя
никаких
следов
If
I'm
to
break
If
I'm
to
break
Если
я
должен
сломаться,
Если
я
должен
сломаться
Maybe
this
is
what
I've
been
waiting
for
Может
быть,
это
именно
то,
чего
я
так
долго
ждал
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
Baby
kill
me
if
you
have
to
let
me
go
Детка,
убей
меня,
если
тебе
придется
меня
отпустить
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
I
could
never
be
the
one
to
leave
you
so
Я
никогда
не
смог
бы
быть
тем,
кто
оставит
тебя
так
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
If
you
have
to
leave
then
go
oh
Если
тебе
нужно
уйти,
тогда
уходи,
о
Maybe
this
is
what
you've
been
waiting
for
Может
быть,
это
именно
то,
чего
вы
так
долго
ждали
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
Standing
here
with
arms
wide
open
so
Стою
здесь
с
широко
распростертыми
объятиями,
так
что
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
Take
your
best
shot
and
when
I
hit
the
floor
Сделай
свой
лучший
бросок,
и
когда
я
упаду
на
пол
(When
my
heart
breaks)
(Когда
мое
сердце
разбивается)
I'm
hoping
this
love
will
end
Я
надеюсь,
что
эта
любовь
закончится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seung Hun Lee, Lambc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.