Lambchop - NIV - перевод текста песни на русский

NIV - Lambchopперевод на русский




NIV
NIV (Новый Международный Перевод)
I just tried to you know and you know
Я просто пытался, ты знаешь, и ты знаешь
They say there is a God
Говорят, есть Бог
You work in the dark, you're low key
Ты работаешь в темноте, ты незаметна
Let them run wild and they will run you down
Позволь им бежать напролом, и они тебя с ног собьют
Keeping in the now's to deny it high at the burning
Жить настоящим значит отрицать это в пылу страстей
Remembering you as a good idea
Вспоминаю тебя, как хорошую идею
Yeah our minds our dripping and all
Да, наши разумы словно капают, и всё
Wasted you'd like to be king
Расточительна, ты хотела бы быть королевой
I can hear you breathe
Я слышу твое дыхание
Who will I talk to in times of very remarkable
С кем я буду говорить в моменты поистине замечательного
And you give me your guidance and I will
И ты дашь мне свое руководство, и я буду
When you're clearly there I swear
Когда ты явно здесь, клянусь
You are very remarkable
Ты поистине замечательная
Feel alone
Чувствуешь себя одинокой
You are very remarkable
Ты поистине замечательная
Feeling lonely
Чувствуешь себя одиноко
The days are colder now
Дни стали холоднее
Don't have to go
Не нужно уходить
And I see the elderly couple
И я вижу пожилую пару
God will be with you
Бог будет с тобой
Walking to the dumpster
Идущую к мусорному контейнеру
He will bring you through
Он поможет тебе пройти через это
The sun is simply setting
Солнце просто садится
The electric gate is closing
Электрические ворота закрываются
You go when you're happy
Ты уходишь, когда счастлива
Step away from the desk, don't worry
Отойди от стола, не волнуйся
Worried, I'll be your shepherd
Волнуешься, я буду твоим пастырем
The days are colder
Дни стали холоднее
Oh so very remarkable in this
О, такая замечательная в этом
Your wasted understanding
Твоем расточительном понимании
It's hard to give it up
Трудно от этого отказаться
It's hard now
Сейчас трудно
You run wild nothing abandoned to
Ты бежишь напролом, ничто не брошено на произвол
Your mind's a trapping and a twisting
Твой разум это ловушка и искажение





Авторы: Kurt Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.