Lambert, Hendricks & Ross - Hi-Fly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lambert, Hendricks & Ross - Hi-Fly




Hi-Fly
Высокий полет
Old ways seem to have passed them by.
Старые обычаи, кажется, ушли в прошлое.
These days life is in High Fly
В наши дни жизнь это Высокий полет.
People walkin' round
Люди ходят вокруг,
Livin' in a daze
Живут как в тумане,
High above the ground
Высоко над землей,
With their snoody ways
С высокомерными манерами.
Puttin' people down
Принижают других,
Actin' phony while they fly high.
Ведут себя фальшиво, паря в вышине.
In their fancy clothes
В модной одежде,
With their corny jokes
С банальными шутками,
Lookin' down their nose
Смотрят свысока
At the common folks
На простой народ.
They can never see
Они никогда не увидят
Life the way it ought to be.
Жизнь такой, какой она должна быть.
Old ways seem to have passed them by.
Старые обычаи, кажется, ушли в прошлое.
These days life is in High Fly
В наши дни жизнь это Высокий полет.
Everybody's hit
У каждого свой хит,
Every kind of sound
Всякие звуки
Comes from every lip
Следают с каждых губ.
Everybody's down
Все в упадке,
'Bout to really flip
Готовы сорваться,
Actin' phony while they fly high.
Ведут себя фальшиво, паря в вышине.
People walkin' higher off the ground
Люди ходят все выше над землей,
Flyin' high while they
Парят в вышине, пока
Actin' phony and flop their tony ways
Ведут себя фальшиво и выставляют напоказ свои шикарные манеры.
Makin' money and stop the phoney phrase
Зарабатывают деньги и прекращают фальшивые фразы.
Passin' by they're better than the crowd
Проходя мимо, они лучше, чем толпа.
Flyin' high while they're
Парят в вышине, пока
Makin' champagne and low rate from all the rest
Пьют шампанское и смотрят свысока на всех остальных.
????
Зарабатывают состояние и забывают про скромность.
Give people a button
Дайте людям кнопку,
Those things should
Эти штуки должны...
We seem to have passed them by
Кажется, мы оставили их позади.





Авторы: Randolph Edward Weston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.