On My Way - Lambo Anlo перевод на французский

On My Way

I'm on my way
(Aye where you at?)
I'm on my...
I'm on my way
(Aye where you at?)
I'm on my...

Hater gonna hate.
That don't hold no weight
But what you eat don't make me shit.
I got greatness on my plate
It don't matter what's the day.
Everybody got a date
So until I reach my fate.
I'll be on my way.
I'm on my way(Ooooh)
I'll be on my way.
I'm on my way(Ooooh)
I'll be on my way.
I'm on my way(I'm on my way)
I'll be on my way.
I'm on my way
I'm on my way.
I'll be on my way.
I'm on my

Long as you make it there.
Don't matter if you late
I said its nothing to be good.
Something to be great
I said you gotta find a way.
When you from round' my way
And every day I make mistakes.
I'm stuck in my ways but I'ma change
Change the world and the game.
It's on me no one to blame
Staying in my own lane.
Hoping you do the same
Coaching you through the play.
You got a lot more to gain
Fuck the games that they play.
Gotta stay out the way

And when the shit get hot
You gotta play it cool
You get stuck in one spot
You gotta make a move
I know that we was not born
With a silver spoon
Just bear with me one moment
We gon' make it soon

Hater gonna hate.
That don't hold no weight
But what you eat don't make me shit.
I got greatness on my plate
It don't matter what's the day. Everybody got a date
So until I reach my fate.
I'll be on my way.
I'm on my way (Ooooh)
I'll be on my way.
I'll be on my way.
I'm on my way(I'm on my way)
I'll be on my way.
I'm on my way
I'm on my way.
I'll be on my way.
I'm on my

I feel like the great Ali Bomaye
I say I'm rollin' wit the punches.
Take it day by day
Some niggas they just like to hate.
That just ain't my thing
'Cause every day we make mistakes.
I'm stuck in my ways but I'ma change
Change the way that I live.
Change the way that I think
I just can't stay the same.
That would make me insane
Change the beat of my drum.
Pick the pace up some
Can't change where I'm from
But I can change where I'm goin'

And when the shit get hot
You gotta play it cool
You get stuck in one spot
You gotta make a move
I know that we was not born
With a silver spoon
Just bear with me one moment
We gon' make it soon

Haters gonna hate.
That don't hold no weight
But what you eat don't make me shit.
I got greatness on my plate
It don't matter what's the day.
Everybody got a date
So until I reach my fate.
I'll be on my way.
I'm on my way(Ooooh)
I'll be on my way.
I'm on my way (Ooooh)
I'll be on my way.
I'm on my way(I'm on my way)
I'll be on my way.
I'm on my way
I'm on my way.
I'll be on my way.
I'm on my

And when the shit get hot
You gotta play it cool
You get stuck in one spot
You gotta make a move
I know that we was not born
With a silver spoon
Just bear with me one moment
We gon' make it soon

Aye
Ok
Aye
Ok
(Ooooh)
Aye
Ok
Aye
Ok

En Chemin

Je suis en chemin
(Hé, t'es où ?)
Je suis sur mon...
Je suis en chemin
(Hé, t'es où ?)
Je suis sur mon...

Les haineux vont haïr.
Ça n'a aucun poids
Mais ce que tu manges ne me fait pas chier.
J'ai la grandeur dans mon assiette
Peu importe le jour.
Tout le monde a un rendez-vous
Alors jusqu'à ce que je rencontre mon destin.
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Ooooh)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Ooooh)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin
Je suis en chemin.
Je serai en chemin.
Je suis sur mon

Tant que tu y arrives.
Peu importe si tu es en retard
J'ai dit que ce n'est rien d'être bon.
C'est quelque chose d'être génial
J'ai dit que tu devais trouver un moyen.
Quand tu viens de mon quartier
Et chaque jour, je fais des erreurs.
Je suis coincé dans mes habitudes mais je vais changer
Changer le monde et le jeu.
C'est sur moi, personne à blâmer
Rester dans ma propre voie.
En espérant que tu fasses de même
Te coacher tout au long de la pièce.
Tu as beaucoup plus à gagner
Au diable les jeux auxquels ils jouent.
Il faut rester en dehors du chemin

Et quand la merde devient chaude
Tu dois la jouer cool
Tu te retrouves coincé au même endroit
Tu dois faire un mouvement
Je sais que nous ne sommes pas nés
Avec une cuillère en argent
Accroche-toi juste un instant
On va y arriver bientôt

Les haineux vont haïr.
Ça n'a aucun poids
Mais ce que tu manges ne me fait pas chier.
J'ai la grandeur dans mon assiette
Peu importe le jour. Tout le monde a un rendez-vous
Alors jusqu'à ce que je rencontre mon destin.
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Ooooh)
Je serai en chemin.
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin
Je suis en chemin.
Je serai en chemin.
Je suis sur mon

Je me sens comme le grand Ali Bomaye
Je dis que je roule avec les poings.
Prendre au jour le jour
Certains négros aiment juste détester.
C'est juste pas mon truc
Parce que chaque jour, nous faisons des erreurs.
Je suis coincé dans mes habitudes mais je vais changer
Changer ma façon de vivre.
Changer ma façon de penser
Je ne peux pas rester le même.
Ça me rendrait fou
Changer le rythme de mon tambour.
Accélérer un peu le rythme
Je ne peux pas changer d'où je viens
Mais je peux changer où je vais

Et quand la merde devient chaude
Tu dois la jouer cool
Tu te retrouves coincé au même endroit
Tu dois faire un mouvement
Je sais que nous ne sommes pas nés
Avec une cuillère en argent
Accroche-toi juste un instant
On va y arriver bientôt

Les haineux vont haïr.
Ça n'a aucun poids
Mais ce que tu manges ne me fait pas chier.
J'ai la grandeur dans mon assiette
Peu importe le jour.
Tout le monde a un rendez-vous
Alors jusqu'à ce que je rencontre mon destin.
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Ooooh)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Ooooh)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Je serai en chemin.
Je suis en chemin
Je suis en chemin.
Je serai en chemin.
Je suis sur mon

Et quand la merde devient chaude
Tu dois la jouer cool
Tu te retrouves coincé au même endroit
Tu dois faire un mouvement
Je sais que nous ne sommes pas nés
Avec une cuillère en argent
Accroche-toi juste un instant
On va y arriver bientôt

Hé
Ok
Hé
Ok
(Ooooh)
Hé
Ok
Hé
Ok