Lames - Chances Are - перевод текста песни на русский

Chances Are - Lamesперевод на русский




Chances Are
Есть вероятность
Chances are you don't know who I am or what I'm gonna be
Есть вероятность, что ты не знаешь, кто я и кем я стану
But I'll tell you right now I got ideas greater than the sea
Но я скажу тебе прямо сейчас, у меня идеи больше, чем море
Who knows what will become of our relations you and me
Кто знает, что станет с нашими отношениями, ты и я
But i can see us drift away while we sit under the trees
Но я вижу, как мы отдаляемся, сидя под деревьями
And all these thoughts up in my head I don't know which ones to say
И все эти мысли в моей голове, я не знаю, какие из них высказать
I feel like I'm fighting myself almost everyday
Я чувствую, что борюсь с самим собой почти каждый день
I'm waiting for you just to leave my head and just fade away
Я жду, когда ты просто покинешь мою голову и исчезнёшь
But now there's something in the back my mind hoping you'll stay
Но теперь что-то в глубине души надеется, что ты останешься
Chances are you don't feel anything I'm back to square one
Есть вероятность, что ты ничего не чувствуешь, и я возвращаюсь к началу
But chances are you feel the same and we shine bright as the sun
Но есть вероятность, что ты чувствуешь то же самое, и мы сияем ярко, как солнце
Yeah chances are that nothing changes as we move into spring
Да, есть вероятность, что ничего не изменится, когда мы войдем в весну
But chances are that you'd be mine and we could be everything
Но есть вероятность, что ты будешь моей, и мы могли бы быть всем
Now I'm playing Daniel Caesar as I'm starting the streetcar
Сейчас я слушаю Daniel Caesar, садясь в трамвай
I got my head up in the clouds and I'm still reaching for the stars
Моя голова в облаках, и я все еще тянусь к звездам
My mind could drift for hours when I catch your glances from afar
Мои мысли могут блуждать часами, когда я ловлю твои взгляды издалека
But in the end I guess we'll never really know what chances are
Но в конце концов, я думаю, мы никогда не узнаем, каковы шансы





Авторы: James Burgos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.