Текст и перевод песни Lames - Return to Dream Land

Return to Dream Land

Drifting off the things you do
They got me in a daze
Floting further up
Im soaring higher and away
In a different mind state
Always in another phase
Living in my head
That's how im going day by day
Boys right by my say
You know we always keep the team
Always build my hopes up
Never turns out how it seems
Love can be so sweet
Just like the peaches and the cream
But at the same time so abstracto
Feel like im living in a dream
Fly across the night babe
We could shoot just like a beam
Light up the whole sky
We're turning eyes we set the scene
Racing to your heart
Now i feel like Lightning McQueen
Threw me off the track
And now i bursting at the seam
Saw an open lane
So i thought i'd shoot my shot
She swiped left on me so hard
Like she hit the milly rock
Eggs broke in the basket
With delusions that i bought
Im falling back to earth
I gotta sanp out of my thoughts
Drifting off the things you do
They got me in a daze
Floting further up
Im soaring higher and away
In a different mind state
Always in another phase
Living in my head
That's how im going day by day
Boys right by my say
You know we always keep the team
Always build my hopes up
Never turns out how it seems
Love can be so sweet
Just like the peaches and the cream
But at the same time so abstracto
Feel like im living in a dream

Возвращение в страну грез

Забываюсь, думая о тебе,
Ты вводишь меня в ступор.
Парю все выше,
Взмываю ввысь и улетаю.
В другом состоянии разума,
Всегда на другой волне.
Живу в своих мыслях,
Так проходят мои дни.
Парни рядом со мной,
Знаешь, мы всегда одна команда.
Всегда питаю надежды,
Но все оборачивается не так, как кажется.
Любовь может быть такой сладкой,
Как персики со сливками.
Но в то же время такой абстрактной,
Как будто я живу во сне.
Летим сквозь ночь, малышка,
Мы могли бы пронестись, как луч.
Осветим все небо,
Мы привлекаем взгляды, мы задаем тон.
Мчусь к твоему сердцу,
Сейчас я чувствую себя, как Молния Маккуин.
Сбил меня с пути,
И теперь я вот-вот лопну.
Увидел свободную полосу,
И решил, что попробую.
Она так сильно смахнула меня влево,
Как будто станцевала милли рок.
Разбитые яйца в корзине,
С иллюзиями, которые я купил.
Я падаю обратно на землю,
Мне нужно избавиться от этих мыслей.
Забываюсь, думая о тебе,
Ты вводишь меня в ступор.
Парю все выше,
Взмываю ввысь и улетаю.
В другом состоянии разума,
Всегда на другой волне.
Живу в своих мыслях,
Так проходят мои дни.
Парни рядом со мной,
Знаешь, мы всегда одна команда.
Всегда питаю надежды,
Но все оборачивается не так, как кажется.
Любовь может быть такой сладкой,
Как персики со сливками.
Но в то же время такой абстрактной,
Как будто я живу во сне.