Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
När
jag
var
bebek
hoppades
jag
på
att
bli
en
star
When
I
was
a
baby
I
hoped
to
become
a
star
Utan
min
mamma
så
hade
jag
typ
inget
kvar
Without
my
mother
I
would
have
had
nothing
left
Jag
var
fem
år
och
fördes
bort
av
socialen
I
was
five
years
old
and
taken
away
by
social
services
Jag
hoppa
av
skolan,
jag
missa
skolbalen
I
dropped
out
of
school,
I
missed
prom
Jag
ville
bli
en
rappare,
jag
skrev
på
något
tungt
I
wanted
to
become
a
rapper,
I
was
writing
something
heavy
Fick
inte
skriva
klart,
innan
denim
flytta
runt
I
didn't
get
to
finish
writing,
before
my
jeans
moved
around
Gick
från
boende
till
boende
Went
from
shelter
to
shelter
Vet
du
hur
det
känns?
Do
you
know
how
it
feels?
Att
va
själv
med
sina
tankar
det
var
där
jag
hitta
hem
To
be
alone
with
your
thoughts
that's
where
I
found
home
Jag
tappa
tron
på
allt,
jag
var
långt
från
religös
I
lost
faith
in
everything,
I
was
far
from
religious
Tiderna
var
svåra
min
mamma
var
hemlös
Times
were
tough
my
mother
was
homeless
Min
pappa
han
försvann
men
jag
ville
aldrig
leta
My
father
he
disappeared
but
I
never
wanted
to
look
for
him
Jag
bryr
mig
inte
längre,
tro
mig
jag
kan
överleva
I
don't
care
anymore,
believe
me
I
can
survive
Massa
folk
I
familjen
som
har
suttit
inne
Many
people
in
the
family
who
have
been
locked
up
Vill
inte
vända
ryggen,
men
är
långt
ifrån
den
killen
Don't
want
to
turn
my
back,
but
I'm
far
from
that
guy
Mitt
liv
har
varit
knas
ändå
har
jag
aldrig
stannat
My
life
has
been
crazy
but
I
have
never
stopped
Men
säg
mig
har
du
kallat
någon
främling
för
din
mamma
huh!
But
tell
me
have
you
ever
called
a
stranger
your
mother
huh!
Du
får
aldrig
släppa
tagget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Du
får
aldrig
släppa
taget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Tio
år
i
rad
har
mamma
sovit
på
golv
Ten
years
in
a
row
my
mother
slept
on
the
floor
Löste
hela
pusslet
innan
jag
blivit
tolv
Solved
the
whole
puzzle
before
I
turned
twelve
Vart
kom
pengarna
ifrån,
ja
min
mamma
e
G
Where
did
the
money
come
from,
yes
my
mother
is
G
Kunde
springa
vart
hon
vill
men
aldrig
känna
sig
fri
She
could
run
wherever
she
wanted
but
never
feel
free
Min
lilla
syster
bor
i
fosterhem,
jag
klarade
mig
My
little
sister
lives
in
foster
care,
I
made
it
Jag
ville
springa
upp
till
toppen
alla
skratta
åt
mig
I
wanted
to
run
to
the
top
everyone
laughed
at
me
Jag
levde
dag
för
dag
I
lived
day
by
day
Jag
har
så
mycket
kvar
I
have
so
much
left
Hade
inga
vänner
så
jag
börja
leta
I
had
no
friends
so
I
started
looking
Jag
var
en
jobbig
grabb,
vill
inte
sammarbeta
I
was
a
tough
kid,
I
didn't
want
to
cooperate
Gjorde
allt
jag
ville,
fråga
aldrig
om
jag
får
I
did
whatever
I
wanted,
never
asked
if
I
could
Hade
inga
pengar
så
jag
bagzzade
typ
allt
jag
såg
I
had
no
money
so
I
bagged
everything
I
saw
Kläder,Skor,
Para
eller
mat
Clothes,
shoes,
money
or
food
Allt
jag
gjorde
då
har
gjort
mig
till
den
man
ni
ser
idag
Everything
I
did
then
has
made
me
the
man
you
see
today
Det
hår
bra
nu
för
din
son
This
is
good
now
for
your
son
Så
mamma
hjälp
dig
själv
innan
du
frågar
hur
jag
mår
So
mom
help
yourself
before
you
ask
how
I
am
Du
får
aldrig
släppa
taget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Du
får
aldrig
släppa
taget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Kan
knappt
förstå
hur
snabbt
tiden
går
yeah
I
can
hardly
understand
how
fast
time
goes
yeah
Var
liten
då,
minns
allt
som
igår
yeah
I
was
little
then,
I
remember
everything
like
it
was
yesterday
yeah
Finns
så
mycket
knas
som
jag
aldrig
växt
ifrån
There
is
so
much
wrong
that
I
have
never
outgrown
Jag
tänker
varje
dag
på
hur
vi
levde
då
I
think
every
day
about
how
we
lived
then
Kommer
det
alltid
att
va
så
svårt?
Will
it
always
be
so
difficult?
Ni
kommer
aldrig
fatta
hur
jag
mått
You
will
never
how
I
felt
Det
finns
så
mycket
knas
som
jag
aldrig
växt
ifrån
There
is
so
much
wrong
that
I
have
never
outgrown
Jag
känner
mig
så
stark
nu
för
varje
dag
som
går
I
feel
so
strong
now
for
every
day
that
passes
Så
öven
om
de
känns
så
långt
So
even
if
it
feels
so
far
away
Ni
kommer
aldrig
fatta
hur
jag
mått
You
will
never
how
I
felt
Du
får
aldrig
släppa
taget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Du
får
aldrig
släppa
taget
även
om
du
tror
det
är
över
You
should
never
let
go
even
if
you
think
it's
over
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
För
allting
blir
Okay
Because
everything
will
be
Okay
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lamin Mbergan, Pablo Andres Silva, Patricio Eugenio Munizaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.