ハイウェイ満たしたテールライト
Хайвей
заполнен
задними
огнями
僕たちはどうして恋に落ちた悪戯に
Почему
мы
влюбились
в
эту
шалость?
降り出した雨粒がばら色にひかってきらきら
Капли
начинающегося
дождя
розово
блестят,
мерцают
冬の夜1998渋滞のカーステレオ沈黙
Зимняя
ночь
1998,
пробка,
молчание
автомобильной
стереосистемы
アスファルト水煙をあげて
Асфальт,
поднимая
водяную
дымку,
僕たちはそれぞれのペシミスティックな気分で
Мы,
каждый
со
своим
пессимистическим
настроением,
あの頃
В
то
время
助手席を抜けだして終らない夜のシルエット
Сбежав
с
пассажирского
сиденья,
силуэт
бесконечной
ночи
眠れない街の星座鎮まりかえったベッドタウン
Созвездия
бессонного
города,
притихший
спальный
район
きのう見た古い夢シリアスな別れのシーン
Вчерашний
старый
сон,
серьёзная
сцена
расставания
夜明けまでもう少し
До
рассвета
уже
немного
君が離れるなら僕は消えてしまうと思っていた
Я
думал,
что
если
ты
уйдешь,
я
исчезну
いつまでもロマンスを持っていた
Я
всё
ещё
цеплялся
за
романтику
アスファルト水煙をあげて
Асфальт,
поднимая
водяную
дымку,
僕たちはそれぞれのペシミスティックな気分で
Мы,
каждый
со
своим
пессимистическим
настроением,
あの頃
В
то
время
夜はどこまでもブルー
Ночь
до
бесконечности
голубая
滲みだす交差点もう僕は君を忘れた
Расплывающийся
перекрёсток,
я
уже
забыл
тебя
毎日は過ぎてゆくもう僕は君を忘れた
Дни
проходят,
я
уже
забыл
тебя
都会の海泳ぎ疲れ波間になくした恋
Уставший,
плавая
в
городском
море,
потерянная
в
волнах
любовь
シグナルが青に変わる
Сигнал
меняется
на
зелёный
どうして二人は出会ったのだろう
Почему
мы
вообще
встретились?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.