Текст и перевод песни Lamp - Place in my dream
真昼の夢
Un
rêve
en
plein
jour
見知らぬ街角
ハーフムーン
Dans
un
coin
de
rue
inconnu,
une
demi-lune
彼女の夢に迷い込み
J'ai
erré
dans
ton
rêve
青い影を追った
Et
suivi
ton
ombre
bleue
夜の雨が
La
pluie
de
la
nuit
花弁になって
S'est
transformée
en
pétales
街を埋め尽くす
Et
a
envahi
la
ville
先見た夢のような風景
Un
paysage
onirique
que
j'ai
vu
風の音
Le
son
du
vent
あなたの耳の奥
Au
fond
de
ton
oreille
秘密を仕舞った
A
gardé
un
secret
夜明けの夢
Un
rêve
à
l'aube
二人を隠した
フルムーン
Nous
a
cachés,
la
pleine
lune
月夜に出逢った恋人
Amoureux
rencontrés
au
clair
de
lune
青い影の少女
La
fille
à
l'ombre
bleue
遠い国の人は
Les
gens
d'un
pays
lointain
黄色と白の花園に暮らす
Vivent
dans
un
jardin
de
fleurs
jaunes
et
blanches
先見た夢の中
Dans
le
rêve
que
j'ai
vu
二人はこのまま
Nous
restons
ainsi
深い眠りの底
Au
fond
d'un
profond
sommeil
秘密をかく知った
Le
secret
est
révélé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.