Текст и перевод песни Lamparina - Boca Com Boca

Boca Com Boca

Vivi
Vivi tanto que acho que vivo na lua de fato
Você minha estrela, me pega no colo
Me guia, me ensina, me faz dançar

Sei que foi sincero
Te espero aqui mesmo
Ou te levo a sério?
Vou me perguntando onde vai parar
Me perguntando onde quer chegar

Te encarei, jurei, não olhei pra trás
Querendo seu beijo, perdendo a paz
Caminhos abertos pros nossos planos
Nós dois numa ilha, me disse um anjo

Espero que mais tarde
Não me deixe aqui não
Espero que mais tarde
Não me deixe aqui com água na

Boca com boca com boca, de um beijo molhado
Posso imaginar nós dois
Na rede, na lua, num sonho acordado
Me deixa louca de amor

Boca com boca com boca, de um beijo molhado
Posso imaginar nós dois
Na rede, na lua, num sonho acordado
Me deixa louca de amor
No carro eu te vi da janela
Dó de quem só te vê pela tela
Nós já temos motivos praquela song
Na rua, no bar, na favela, então

Nosso amor gravado num take só
Nossa ligação foi de um beijo e só
Tentando escapar do passado
Esse efeito atrasado do tempo
Tão dominó

Te encarei, jurei, não olhei pra trás
Querendo seu beijo, perdendo a paz
Caminhos abertos pros nossos planos
Nós dois numa ilha me disse um anjo

Espero que mais tarde
Não me deixe aqui não
Espero que mais tarde
Não me deixe aqui com água na

Boca com boca com boca, de um beijo molhado
Posso imaginar nós dois
Na rede, na lua, num sonho acordado
Me deixa louca de amor

Boca com boca com boca, de um beijo molhado
Posso imaginar nós dois
Na rede, na lua, num sonho acordado
Me deixa louca de amor

Bouche à Bouche

Je vis
J'ai tellement vécu que je pense vivre réellement sur la lune
Toi, mon étoile, prends-moi dans tes bras
Guide-moi, apprends-moi, fais-moi danser

Je sais que c'était sincère
Je t'attends ici même
Ou est-ce que je te prends au sérieux ?
Je me demande où ça va aller
Je me demande où tu veux arriver

Je t'ai regardé, je t'ai juré, je n'ai pas regardé en arrière
En voulant ton baiser, en perdant la paix
Des chemins ouverts pour nos projets
Nous deux sur une île, me l'a dit un ange

J'espère que plus tard
Tu ne me laisseras pas ici
J'espère que plus tard
Tu ne me laisseras pas ici avec de l'eau dans la

Bouche à bouche à bouche, d'un baiser humide
Je peux imaginer nous deux
Dans le hamac, sous la lune, dans un rêve éveillé
Tu me rends folle d'amour

Bouche à bouche à bouche, d'un baiser humide
Je peux imaginer nous deux
Dans le hamac, sous la lune, dans un rêve éveillé
Tu me rends folle d'amour
Dans la voiture, je t'ai vu par la fenêtre
Dommage pour ceux qui ne te voient que sur l'écran
Nous avons déjà des raisons pour cette chanson
Dans la rue, au bar, dans la favela, alors

Notre amour est gravé en un seul take
Notre connexion est venue d'un baiser et rien de plus
En essayant d'échapper au passé
Cet effet retardé du temps
Tellement de dominos

Je t'ai regardé, je t'ai juré, je n'ai pas regardé en arrière
En voulant ton baiser, en perdant la paix
Des chemins ouverts pour nos projets
Nous deux sur une île me l'a dit un ange

J'espère que plus tard
Tu ne me laisseras pas ici
J'espère que plus tard
Tu ne me laisseras pas ici avec de l'eau dans la

Bouche à bouche à bouche, d'un baiser humide
Je peux imaginer nous deux
Dans le hamac, sous la lune, dans un rêve éveillé
Tu me rends folle d'amour

Bouche à bouche à bouche, d'un baiser humide
Je peux imaginer nous deux
Dans le hamac, sous la lune, dans un rêve éveillé
Tu me rends folle d'amour