Lamparina - Me Leva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lamparina - Me Leva




Me Leva
Me Leva
Eu
J'ai
Quando te vi, chorei
Quand je t'ai vu, j'ai pleuré
Quando chegou, gostei
Quand tu es arrivé, j'ai aimé
E agora não pra voltar
Et maintenant, il est impossible de revenir en arrière
Eu
J'ai
Que sei que o tempo é breve
Je sais que le temps est court
E o nosso peso é leve
Et notre poids est léger
A gente aguenta segurar
On peut tenir bon
Jogo de cintura
Jeu de taille
Quem não se segura
Celui qui ne se retient pas
conhece a história
Connaît déjà l'histoire
A gente aprende a se virar
On apprend à s'en sortir
A gente aprende a se
On apprend à se
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
E quando o tempo para eu sei que me leva
Et quand le temps s'arrête, je sais que tu m'emmenes
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Eu
J'ai
Quando te vi, chorei
Quand je t'ai vu, j'ai pleuré
Quando chegou, gostei
Quand tu es arrivé, j'ai aimé
E agora não pra voltar
Et maintenant, il est impossible de revenir en arrière
Eu
J'ai
Que sei que o tempo é breve
Je sais que le temps est court
E o nosso peso é leve
Et notre poids est léger
A gente aguenta segurar
On peut tenir bon
Jogo de cintura
Jeu de taille
Quem não se segura
Celui qui ne se retient pas
conhece a história
Connaît déjà l'histoire
A gente aprende a se virar
On apprend à s'en sortir
A gente aprende a se
On apprend à se
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
O medo para o tempo, mas o medo faz movimentar
La peur arrête le temps, mais la peur le fait bouger
E quando o tempo para eu sei que me leva
Et quand le temps s'arrête, je sais que tu m'emmenes
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi
Me leva, me leva
Emmenes-moi, emmènes-moi





Авторы: Fabiano Carvalho De Lacerda, Pedro Vasconcelos Cambraia, Thiago De Oliveira Cardoso E Silva, Arthur Machado Delamarque, Stenio Ribeiro Monteiro, Marina Assumpcao Miglio, Calvin Ferreira Delamarque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.