Lamparina - Conversa Fiada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lamparina - Conversa Fiada




Conversa Fiada
Chatting Nonsense
Se um dia volta e o outro solta da minha mão
If one day you come back and the other day you let go of my hand,
quanto tempo fazendo hora?
How long have you been playing games?
quanto tempo fazendo graça?
How long have you been putting me on?
E diz que foi, foi, que não volta mais
And you say it's over, over, you're not coming back anymore,
E diz que foi, foi e não tem perdão
And you say it's over, over, and there's no forgiveness,
Na minha terra tem dedo de prosa
In my homeland, we have a knack for chatting,
Pra ter um fim, tem conversa fiada
To have an ending, there's idle talk.
Quem diz que foi, foi e não volta mais? Foi, foi
Who says it's over, over, and you're not coming back anymore? It's over, over.
Tez de um bicho pescado na beira, beira, beira
Typical of a fish caught on the bank, bank, bank.
Beijo mais demorado, vou te devorar
A slower kiss, I'm going to devour you.
Se um dia volta e o outro solta da minha mão
If one day you come back and the other day you let go of my hand,
Se um dia volta e o outro solta da minha mão
If one day you come back and the other day you let go of my hand,
quanto tempo fazendo hora?
How long have you been playing games?
E quanto tempo fazendo graça?
And how long have you been putting me on?
E diz que foi, foi e que não volta mais
And you say it's over, over, and you're not coming back anymore,
Foi, foi e que não tem perdão
It's over, over, and there's no forgiveness.
Na minha terra tem dedo de prosa
In my homeland, we have a knack for chatting,
Pra ter um fim, tem conversa fiada
To have an ending, there's idle talk.
Diz que foi, foi e que não volta mais, foi, foi
You say it's over, over, and you're not coming back anymore, it's over, over.
Tez de um bicho pescado na beira, beira, beira
Typical of a fish caught on the bank, bank, bank.
Beijo mais demorado, vou te devorar
A slower kiss, I'm going to devour you.
Se um dia volta e o outro solta da minha mão
If one day you come back and the other day you let go of my hand,
Se um dia volta e o outro solta da minha mão
If one day you come back and the other day you let go of my hand,





Авторы: Arthur Machado Delamarque, Calvin Ferreira Delamarque, Pedro Vasconcelos Cambraia, Marina Assumpcao Miglio, Fabiano Carvalho De Lacerda, Hugo Palhares Zschaber Faria, Stenio Ribeiro Monteiro, Thiago De Oliveira Cardoso E Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.