Текст и перевод песни Lamparina - Convite

Convite

Que hoje eu me perco nos seus cabelos
Eu ainda dou um nó quando vou te procurar
É que o forró deixa a gente assim
Me vê batendo o pé quando tá perto de mim

Mas e se não lembrar do meu cheiro
Vai bater um desespero
De não poder me cheirar
E se eu contar mais um segredo
Cê vai ver que eu tinha medo de te convidar

Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião

Que hoje eu me perco nos seus cabelos
Eu ainda dou um nó quando vou te procurar

É que o forró deixa a gente assim
Me vê batendo o pé quando tá perto de mim

Mas e se não lembrar do meu cheiro
Vai bater um desespero
De não poder me cheirar
E se eu contar mais um segredo
Cê vai ver que eu tinha medo de te convidar

Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião

Que hoje eu me perco nos seus cabelos
Eu ainda dou um nó quando vou te procurar
É que o forró deixa a gente assim
Me vê batendo o pé quando tá perto de mim

Mas e se não lembrar do meu cheiro
Vai bater um desespero
De não poder me cheirar
E se eu contar mais um segredo
Cê vai ver que eu tinha medo de te convidar

Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião
Pra dançar no meu baião

Invitation

Que aujourd'hui je me perds dans tes cheveux
Je suis toujours perdue quand je te cherche
C'est que le forró nous rend comme ça
Tu me vois taper du pied quand tu es près de moi

Mais si tu ne te souviens pas de mon parfum
Je vais avoir un désespoir
De ne pas pouvoir te sentir
Et si je te révèle un autre secret
Tu verras que j'avais peur de t'inviter

À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião

Que aujourd'hui je me perds dans tes cheveux
Je suis toujours perdue quand je te cherche

C'est que le forró nous rend comme ça
Tu me vois taper du pied quand tu es près de moi

Mais si tu ne te souviens pas de mon parfum
Je vais avoir un désespoir
De ne pas pouvoir te sentir
Et si je te révèle un autre secret
Tu verras que j'avais peur de t'inviter

À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião

Que aujourd'hui je me perds dans tes cheveux
Je suis toujours perdue quand je te cherche
C'est que le forró nous rend comme ça
Tu me vois taper du pied quand tu es près de moi

Mais si tu ne te souviens pas de mon parfum
Je vais avoir un désespoir
De ne pas pouvoir te sentir
Et si je te révèle un autre secret
Tu verras que j'avais peur de t'inviter

À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião
À danser sur mon baião