Lana - Karna Su Sayang - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lana - Karna Su Sayang




Karna Su Sayang
Because I Love You
Biasa sa cinta satu sa pinta
I usually love only one, that's my request
Jang terlalu mengekang rasa
Don't hold my feelings too tightly
Karna kalau sa su bilang
Because if I say so
Sa trakan berpindah karna su sayang
I will move on because I already love you
Jangan kau berulah sa trakan mendua
Don't you misbehave, I won't cheat
Cukup jaga hati biar tambah cinta
Just keep your heart safe so our love grows
Karna kalau sa su bilang
Because if I say so
Sa trakan berpindah karna su sayang
I will move on because I already love you
Kulinoku tresno siji sing tak weling
My love, the only one I ask of you
Ojo kowe meksoke roso
Don't force your feelings
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Jo kakean polah rabakal gumoro
Don't act up too much, I won't be swayed
Cukop jogo hati endah tambah tresno
Just take care of your heart, let love grow beautifully
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Ngmongo to mas yen lagi kangen
Tell me, honey, if you're longing
Ono adek rasah kawater
I'm here, don't worry
Ojo curiga ojo berubah
Don't be suspicious, don't change
Tresno iki kuat nganti akhir hayat
This love is strong until the end of life
Tresnaku iki ngalir deres koyo banyu
My love flows swiftly like water
Cintamu itu buat semangat hidupku
Your love is the spirit of my life
Jangan pernah berubah nanti aku nangis kejer
Don't ever change, or I'll cry my eyes out
Karna kamu bukan power ranger
Because you're not a Power Ranger
Walaupun aku jarang ngabari
Even though I rarely message you
Itu karna hp ku mati
That's because my phone is dead
Cinta suci bukan sinetron
Pure love isn't a soap opera
Cuma kamu dihatiku enggak bohong
Only you are in my heart, no lies
Satu ditambah satu sama dengan dua
One plus one equals two
Kau tau aku tak akan pernah mendua
You know I'll never be unfaithful
Apa lagi tiga pat ma nam tujuh lapan
What about three, four, five, six, seven, eight?
Itu hati apa kost kost-an
Is that a heart or a boarding house?
Biasa sa cinta satu sa pinta
I usually love only one, that's my request
Jang terlalu mengekang rasa
Don't hold my feelings too tightly
Karna kalau sa su bilang
Because if I say so
Sa trakan berpindah karna su sayang
I will move on because I already love you
Jangan kau berulah sa trakan mendua
Don't you misbehave, I won't cheat
Cukup jaga hati biar tambah cinta
Just keep your heart safe so our love grows
Karna kalau sa su bilang
Because if I say so
Sa trakan berpindah karna su sayang
I will move on because I already love you
Kulinoku tresno siji sing tak weling
My love, the only one I ask of you
Ojo kowe meksoke roso
Don't force your feelings
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Jo kakean polah rabakal gumoro
Don't act up too much, I won't be swayed
Cukop jogo hati endah tambah tresno
Just take care of your heart, let love grow beautifully
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Ngmongo to mas yen lagi kangen
Tell me, honey, if you're longing
Ono adek rasah kawater
I'm here, don't worry
Ojo curiga ojo berubah
Don't be suspicious, don't change
Tresno iki kuat nganti akhir hayat
This love is strong until the end of life
Tresnoku iki ngalir deres koyo banyu
My love flows swiftly like water
Cintamu itu buat semangat hidupku
Your love is the spirit of my life
Jangan pernah berubah nanti aku nangis kejer
Don't ever change, or I'll cry my eyes out
Karna kamu bukan power ranger
Because you're not a Power Ranger
Walaupun aku jarang ngabari
Even though I rarely message you
Itu karna hp ku mati
That's because my phone is dead
Cinta suci bukan sinetron
Pure love isn't a soap opera
Cuma kamu dihatiku enggak bohong
Only you are in my heart, no lies
Satu ditambah satu sama dengan dua
One plus one equals two
Kau tau aku tak akan pernah mendua
You know I'll never be unfaithful
Apa lagi tiga pat ma nam tujuh lapan
What about three, four, five, six, seven, eight?
Itu hati apa kost kost-an
Is that a heart or a boarding house?
Kulinoku tresno siji sing tak weling
My love, the only one I ask of you
Ojo kowe meksoke roso
Don't force your feelings
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Jo kakean polah rabakal gumoro
Don't act up too much, I won't be swayed
Cukop jogo hati endah tambah tresno
Just take care of your heart, let love grow beautifully
Amergo yen wes tak kondo
Because if I have said so
Aku ra bakal citro mergo wes tresno
I won't be unfaithful because I already love you
Satu ditambah satu sama dengan dua
One plus one equals two
Kau tau aku tak akan pernah mendua
You know I'll never be unfaithful
Apa lagi tiga pat ma nam tuju lapan
What about three, four, five, six, seven, eight?
Itu hati apa kost kost-an...
Is that a heart or a boarding house...





Авторы: Immanuel Andriano Kure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.