Текст и перевод песни Lana Del Rey - Cherry
Love
Amour
I
said
real
love
J'ai
dit
un
véritable
amour
Is
like
feelin'
no
fear
C'est
comme
ne
ressentir
aucune
peur
When
you're
standin'
in
the
face
of
danger
Quand
tu
te
tiens
face
au
danger
'Cause
you
just
want
it
so
much
Parce
que
tu
le
veux
tellement
A
touch
Un
toucher
From
your
real
love
De
ton
véritable
amour
Is
like
heaven
takin'
the
place
of
somethin'
evil
C'est
comme
le
ciel
qui
prend
la
place
de
quelque
chose
de
mal
And
lettin'
it
burn
off
from
the
rush,
yeah,
yeah
Et
qui
laisse
la
hâte
brûler,
oui,
oui
(Fuck!)
(Merde!)
Darlin',
darlin',
darlin'
Mon
chéri,
mon
chéri,
mon
chéri
I
fall
to
pieces
when
I'm
with
you
Je
tombe
en
morceaux
quand
je
suis
avec
toi
I
fall
to
pieces
Je
tombe
en
morceaux
My
cherries
and
wine
Mes
cerises
et
mon
vin
Rosemary
and
thyme
Le
romarin
et
le
thym
And
all
of
my
peaches
Et
toutes
mes
pêches
Are
ruined
Sont
gâchées
Love
Amour
Is
it
real
love?
Est-ce
un
véritable
amour?
It's
like
smilin'
when
the
firin'
squad's
against
you
C'est
comme
sourire
quand
le
peloton
d'exécution
est
contre
toi
And
you
just
stay
lined
up,
yeah
Et
que
tu
restes
juste
aligné,
oui
(Fuck!)
(Merde!)
Darlin',
darlin',
darlin'
Mon
chéri,
mon
chéri,
mon
chéri
I
fall
to
pieces
when
I'm
with
you
Je
tombe
en
morceaux
quand
je
suis
avec
toi
I
fall
to
pieces
(Bitch)
Je
tombe
en
morceaux
(Salope)
My
cherries
and
wine
Mes
cerises
et
mon
vin
Rosemary
and
thyme
Le
romarin
et
le
thym
And
all
of
my
peaches
Et
toutes
mes
pêches
Are
ruined
(Bitch)
Sont
gâchées
(Salope)
My
rose
garden
dreams,
set
on
fire
by
fiends
Mes
rêves
de
jardin
de
roses,
mis
en
feu
par
des
démons
And
all
my
black
beaches
Et
toutes
mes
plages
noires
Are
ruined
Sont
gâchées
My
celluloid
scenes
are
torn
at
the
seams
Mes
scènes
celluloïd
sont
déchirées
aux
coutures
And
I
fall
to
pieces
(Bitch)
Et
je
tombe
en
morceaux
(Salope)
I
fall
to
pieces
when
I'm
with
you
Je
tombe
en
morceaux
quand
je
suis
avec
toi
(Why?)
(Pourquoi?)
'Cause
I
love
you
so
much
Parce
que
je
t'aime
tellement
I
fall
to
pieces
Je
tombe
en
morceaux
My
cherries
and
wine
Mes
cerises
et
mon
vin
Rosemary
and
thyme
Le
romarin
et
le
thym
And
all
of
my
peaches
Et
toutes
mes
pêches
Are
ruined
(Bitch)
Sont
gâchées
(Salope)
Are
ruined
(Bitch)
Sont
gâchées
(Salope)
Are
ruined
(Fuck!)
Sont
gâchées
(Merde!)
Оцените перевод
1
God Bless America - And All the Beautiful Women In It
2 Coachella - Woodstock In My Mind
3 In My Feelings
4 White Mustang
5 Cherry
6 Lust For Life (with The Weeknd)
7 Tomorrow Never Came
8 Love
9 13 Beaches
10 Get Free
11 Change
12 Heroin
13 Beautiful People Beautiful Problems
14 When The World Was At War We Kept Dancing
15 Groupie Love (feat. A$AP Rocky)
16 Summer Bummer (feat. A$AP Rocky & Playboi Carti)
17 Lust for Life
2 Coachella - Woodstock In My Mind
3 In My Feelings
4 White Mustang
5 Cherry
6 Lust For Life (with The Weeknd)
7 Tomorrow Never Came
8 Love
9 13 Beaches
10 Get Free
11 Change
12 Heroin
13 Beautiful People Beautiful Problems
14 When The World Was At War We Kept Dancing
15 Groupie Love (feat. A$AP Rocky)
16 Summer Bummer (feat. A$AP Rocky & Playboi Carti)
17 Lust for Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.