Grandfather please stand on the shoulders of my father while he's deep-sea fishing (feat. RIOPY) - Lana Del Rey , RIOPY перевод на немецкий

Grandfather please stand on the shoulders of my father while he's deep-sea fishing (feat. RIOPY)

Three white butterflies to know you're near

I know they think, that it took somebody else
To make me beautiful (Beautiful)
As they intended me to be
But they're wrong
I know they think
That it took thousands of years
To put me together again
Like an experiment
Some big man behind the scenes
So I am Frankenstein, black dreams into my songs
But they're wrong

God, if you're near me send me three white butterflies
Or an owl to know know you're listening, sitting while I'm drinking
Grandfather, please stand on the shoulders of my father
While he's deep-sea fishing for sharks in the Pacific
'Cause I'm good on spirit, warm body
A fallible deity wrapped up in white
I'm folk, I'm jazz, I'm blue, I'm green
Regrettably you're so a white woman

But I have good intentions if even I'm one of the last ones
If you don't believe me, look at my poetry and my melodies
Feel it in your bones
I have good intentions even if I'm one of the last ones
(Ah-ha-ah, yeah, ah-ha-ah, yeah, ah-ha-ah, yeah)

Grandfather, please stand on the shoulders of my father
While he's deep-sea fishing for all the things he's wishing
God, if you're near me, send me three white butterflies
Or a map to know you're fishing, impart in me your wisdom

It took somebody else to make me beautiful
Wonderful
As they intended me to be
But they're wrong

Three white butterflies to know you're near

Großvater, bitte steh auf den Schultern meines Vaters, während er tiefseefischt (feat. RIOPY)

Drei weiße Schmetterlinge, um zu wissen, dass du in der Nähe bist

Ich weiß, sie denken, dass es jemand anderen brauchte
Um mich schön zu machen (Schön)
So wie sie es für mich vorgesehen hatten
Aber sie liegen falsch
Ich weiß, sie denken
Dass es tausende von Jahren brauchte
Um mich wieder zusammenzusetzen
Wie ein Experiment
Ein großer Mann hinter den Kulissen
Also bin ich Frankenstein, schwarze Träume in meinen Liedern
Aber sie liegen falsch

Gott, wenn du in meiner Nähe bist, sende mir drei weiße Schmetterlinge
Oder eine Eule, um zu wissen, dass du zuhörst, während ich trinke
Großvater, bitte steh auf den Schultern meines Vaters
Während er in der Tiefsee nach Haien fischt, im Pazifik
Denn ich bin gut im Geiste, warmer Körper
Eine fehlbare Gottheit, eingehüllt in Weiß
Ich bin Folk, ich bin Jazz, ich bin Blue, ich bin Green
Bedauerlicherweise bist du so eine weiße Frau.

Aber ich habe gute Absichten, auch wenn ich eine der Letzten bin
Wenn du mir nicht glaubst, sieh dir meine Poesie und meine Melodien an
Fühle es in deinen Knochen
Ich habe gute Absichten, auch wenn ich eine der Letzten bin
(Ah-ha-ah, yeah, ah-ha-ah, yeah, ah-ha-ah, yeah)

Großvater, bitte steh auf den Schultern meines Vaters
Während er tiefseefischt, nach all den Dingen, die er sich wünscht
Gott, wenn du in meiner Nähe bist, sende mir drei weiße Schmetterlinge
Oder eine Karte, um zu wissen, dass du fischst, gib mir deine Weisheit

Es brauchte jemand anderen, um mich schön zu machen
Wundervoll
So wie sie es für mich vorgesehen hatten
Aber sie liegen falsch

Drei weiße Schmetterlinge, um zu wissen, dass du in der Nähe bist