Текст и перевод песни Lana Del Rey - Honeymoon
We
both
know
that
it's
not
fashionable
to
love
me
On
sait
tous
les
deux
que
ce
n'est
pas
à
la
mode
de
m'aimer
But
you
don't
go
cause
truly
there's
nobody
for
you
but
me
Mais
tu
ne
pars
pas,
car
en
vérité,
il
n'y
a
personne
d'autre
que
moi
pour
toi
We
could
cruise
to
the
blues
On
pourrait
se
balader
sur
les
blues
Wilshire
Boulevard
if
we
choose
Wilshire
Boulevard
si
on
le
veut
Or
whatever
you
want
to
do
Ou
tout
ce
que
tu
veux
faire
We
make
the
rules
On
fait
les
règles
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Say
you
want
me
too
Dis
que
tu
me
veux
aussi
Say
you
want
me
too
Dis
que
tu
me
veux
aussi
Dark
blue
Bleu
foncé
Dark
blue
Bleu
foncé
We
both
know
the
history
of
violence
that
surrounds
you
On
sait
tous
les
deux
l'histoire
de
la
violence
qui
t'entoure
But
I'm
not
scared,
there's
nothing
to
lose
now
that
I've
found
you
Mais
je
n'ai
pas
peur,
il
n'y
a
rien
à
perdre
maintenant
que
je
t'ai
trouvé
We
could
cruise
to
the
news
On
pourrait
se
balader
sur
les
nouvelles
Pico
blvd
in
you
used
little
bullet
car
if
we
choose
Pico
Blvd
dans
ta
petite
voiture
de
balle
si
on
le
veut
Mr.
Born
to
lose
Monsieur
Né
pour
perdre
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Say
you
want
me
too
Dis
que
tu
me
veux
aussi
Say
you
want
me
too
Dis
que
tu
me
veux
aussi
Dark
blue
Bleu
foncé
Dark
blue
Bleu
foncé
There
are
violets
in
your
eyes
Il
y
a
des
violettes
dans
tes
yeux
There
are
guns
that
blaze
around
you
Il
y
a
des
armes
qui
brûlent
autour
de
toi
There
are
roses
in
between
my
thighs
and
fire
that
surrounds
you
Il
y
a
des
roses
entre
mes
cuisses
et
le
feu
qui
t'entoure
It's
no
wonder
every
man
in
town
had
neither
fought
nor
found
you
Il
n'est
pas
étonnant
que
tous
les
hommes
de
la
ville
ne
t'aient
ni
combattu
ni
trouvé
Everything
you
do
is
elusive
to
even
your
honey
dew
Tout
ce
que
tu
fais
est
insaisissable,
même
pour
ta
rosée
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Our
honeymoon
Notre
lune
de
miel
Dreaming
away
your
life
Rêver
ta
vie
Dreaming
away
your
life
Rêver
ta
vie
Dreaming
away
your
life
Rêver
ta
vie
Оцените перевод
1
Young and Beautiful
2 Playground
3 Cola
4 Every Man Gets His Wish
5 Ride
6 In The Sun
7 Making Out
8 Blizzard
9 Let My Hair Down
10 St. Tropez
11 Boarding School
12 Tired of singing the blues
13 Blue Velvet
14 Cherry Blossom
15 Match Made In Heaven
16 Ghetto Baby
17 Bad Disease
18 Baby Blue Love
19 All Smiles
20 1949
21 You're Gonna Love Me
22 Daddy Issues
23 A Star For Nick
24 Hollywood
25 Motel 6
26 Come When You'll Call Me America
27 Lift Your Eyes
28 Betty Boop Boop
29 Noir
30 Back to the basics
31 Television Heaven
32 Never Let Me Go
33 Burning Desire
34 Ride Monologue
35 Golden Grill
36 Next To Me
37 Puppy Love
38 True Love On The Side
39 Your Band Is All The Rage
40 Trash Magic
41 Ridin'
42 Delicious
43 Cry Me A River
44 Hawaiian Tropic
45 Caught You Boy
46 End Of The World
47 Heart Shaped Box
48 Break my fall
49 All You Need
50 Dark Paradise (Demo)
51 Maha Maha
52 Crooked Cop
53 Put Your Lips Together
54 Honeymoon
55 More Mountains
56 You, Mister
57 Methamphetamines
58 Find My Own Way
59 Stoplight De-Lite
60 Midnite Dancer Girlfriend
61 Hot Hot Hot
62 Ooh Baby
63 Moi Je Joue
64 Try Tonight
65 In Wendy
66 There's Nothing To Be Sorry About
67 Big Spender
68 Daytona Meth
69 C U L8R Alligator
70 Strange Love
71 I Still Love Him
72 Pretty Baby
73 Westbound
74 Pin-Up Galore
75 My Momma
76 Teenage Wasteland
77 Birds Of A Feather
78 Out With A Bang
79 Money Hunny
80 Catch and Release
81 Criminals Run The World
82 Gangsta Boy
83 Summer of Sam
84 Pride
85 I'm Indebted To You
86 Aviation
87 Axl Rose Husband
88 Elvis
89 Fordham Road
90 For K Part. 1
91 Wait
92 Get Drunk
93 Disco
94 So Legit
95 Big Bad Wolf
96 Scarface
97 Dum Dum
98 Dynamite
99 National Empire
2 Playground
3 Cola
4 Every Man Gets His Wish
5 Ride
6 In The Sun
7 Making Out
8 Blizzard
9 Let My Hair Down
10 St. Tropez
11 Boarding School
12 Tired of singing the blues
13 Blue Velvet
14 Cherry Blossom
15 Match Made In Heaven
16 Ghetto Baby
17 Bad Disease
18 Baby Blue Love
19 All Smiles
20 1949
21 You're Gonna Love Me
22 Daddy Issues
23 A Star For Nick
24 Hollywood
25 Motel 6
26 Come When You'll Call Me America
27 Lift Your Eyes
28 Betty Boop Boop
29 Noir
30 Back to the basics
31 Television Heaven
32 Never Let Me Go
33 Burning Desire
34 Ride Monologue
35 Golden Grill
36 Next To Me
37 Puppy Love
38 True Love On The Side
39 Your Band Is All The Rage
40 Trash Magic
41 Ridin'
42 Delicious
43 Cry Me A River
44 Hawaiian Tropic
45 Caught You Boy
46 End Of The World
47 Heart Shaped Box
48 Break my fall
49 All You Need
50 Dark Paradise (Demo)
51 Maha Maha
52 Crooked Cop
53 Put Your Lips Together
54 Honeymoon
55 More Mountains
56 You, Mister
57 Methamphetamines
58 Find My Own Way
59 Stoplight De-Lite
60 Midnite Dancer Girlfriend
61 Hot Hot Hot
62 Ooh Baby
63 Moi Je Joue
64 Try Tonight
65 In Wendy
66 There's Nothing To Be Sorry About
67 Big Spender
68 Daytona Meth
69 C U L8R Alligator
70 Strange Love
71 I Still Love Him
72 Pretty Baby
73 Westbound
74 Pin-Up Galore
75 My Momma
76 Teenage Wasteland
77 Birds Of A Feather
78 Out With A Bang
79 Money Hunny
80 Catch and Release
81 Criminals Run The World
82 Gangsta Boy
83 Summer of Sam
84 Pride
85 I'm Indebted To You
86 Aviation
87 Axl Rose Husband
88 Elvis
89 Fordham Road
90 For K Part. 1
91 Wait
92 Get Drunk
93 Disco
94 So Legit
95 Big Bad Wolf
96 Scarface
97 Dum Dum
98 Dynamite
99 National Empire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.