Sweet - Lana Del Rey перевод на немецкий

Sweet

Stars in my eyes, hiking up Griffin
Thinking about who was sad and what didn't
Get said in the Midwest, wish I could tell you now
I wrote you a note, but I didn't send it
'Cause that's the best method the women here taught me about
What you don't really understand
I've got magic in my hand, stars in my eyes

I'm a different kind of woman
If you want some basic bitch go to the Beverly Center and find her
I'm sweet
Bare feet
If you wanna go where nobody goes
That's where you'll find me
In the sweet north country
If I'm not there, come to my house on Genesee

What you doing with your life? Do you think about it?
Do you contemplate where we came from?
Lately, we've been making not a lot
Not talking 'bout the stuff that's at the very heart of things
Do you want children? Do you wanna marry me?
Do you wanna run marathons in Long Beach by the sea?
I've got things to do like nothing at all
I wanna do them with you, do you wanna do them with me?

If you want someone, then just call me up
And remember where I'll be
Sweet and bare feet
You can find me where no one will be
In the woods somewhere, in the night
In the heart of a valley
In the sweet north country
If I'm not there, come to my house on Genesee

Süß

Sterne in meinen Augen, wandere den Griffin hinauf
Denke darüber nach, wer traurig war und was nicht
gesagt wurde im Mittleren Westen, wünschte, ich könnte es dir jetzt sagen
Ich schrieb dir eine Nachricht, aber ich schickte sie nicht ab
Weil das die beste Methode ist, die die Frauen hier mir beigebracht haben
Über das, was du nicht wirklich verstehst
Ich habe Magie in meiner Hand, Sterne in meinen Augen

Ich bin eine andere Art von Frau
Wenn du eine einfache Schlampe willst, geh ins Beverly Center und finde sie
Ich bin süß
Barfuß
Wenn du dorthin gehen willst, wo niemand hingeht
Dort wirst du mich finden
Im süßen Norden des Landes
Wenn ich nicht dort bin, komm zu meinem Haus in Genesee

Was machst du mit deinem Leben? Denkst du darüber nach?
Denkst du darüber nach, woher wir kamen?
In letzter Zeit haben wir nicht viel gemacht
Wir reden nicht über die Dinge, die im Herzen der Dinge liegen
Willst du Kinder? Willst du mich heiraten?
Willst du Marathons in Long Beach am Meer laufen?
Ich habe Dinge zu tun, wie zum Beispiel gar nichts
Ich möchte sie mit dir machen, möchtest du sie mit mir machen?

Wenn du jemanden willst, dann ruf mich einfach an
Und erinnere dich, wo ich sein werde
Süß und barfuß
Du kannst mich finden, wo niemand sein wird
Irgendwo im Wald, in der Nacht
Im Herzen eines Tals
Im süßen Norden des Landes
Wenn ich nicht dort bin, komm zu meinem Haus in Genesee