Текст и перевод песни Lana Del Rey - The greatest

The greatest

I miss Long Beach and I miss you, babe
I miss dancing with you the most of all
I miss the bar where the Beach Boys would go
Dennis' last stop before Kokomo

Those nights were on fire
We couldn't get higher
We didn't know that we had it all
But nobody warns you before the fall

And I'm wasted
Don't leave, I just need a wake-up call
I'm facing the greatest
The greatest loss of them all
The culture is lit and I had a ball
I guess I'm signing off after all

I miss New York and I miss the music
Me and my friends, we miss rock 'n' roll
I want shit to feel just like it used to
And baby, I was doing nothing the most of all

The culture is lit
And if this is it
I had a ball
I guess that I'm burned out after all

I'm wasted
Don't leave, I just need a wake-up call
I'm facing the greatest
The greatest loss of them all
The culture is lit and I had a ball
I guess that I'm burned out after all

If this is it, I'm signing off
Miss doing nothing the most of all
Hawaii just missed a fireball
L.A. is in flames, it's getting hot
Kanye West is blond and gone
"Life on Mars" ain't just a song
Oh, the live stream's almost on

Le plus grand

Je me souviens de Long Beach et je me souviens de toi, mon chéri
Je me souviens surtout de nos danses
Je me souviens du bar où allaient les Beach Boys
Le dernier arrêt de Dennis avant Kokomo

Ces nuits étaient en feu
On ne pouvait pas être plus haut
On ne savait pas qu'on avait tout
Mais personne ne vous met en garde avant la chute

Et je suis ivre
Ne pars pas, j'ai juste besoin d'un réveil
Je fais face au plus grand
La plus grande perte de toutes
La culture est enflammée et j'ai passé un bon moment
Je suppose que je me déconnecte après tout

Je me souviens de New York et je me souviens de la musique
Mes amis et moi, on manque au rock 'n' roll
Je veux que les choses se sentent comme avant
Et bébé, je ne faisais rien de plus important

La culture est enflammée
Et si c'est la fin
J'ai passé un bon moment
Je suppose que je suis épuisée après tout

Je suis ivre
Ne pars pas, j'ai juste besoin d'un réveil
Je fais face au plus grand
La plus grande perte de toutes
La culture est enflammée et j'ai passé un bon moment
Je suppose que je suis épuisée après tout

Si c'est la fin, je me déconnecte
Je manque surtout de ne rien faire
Hawaï vient de manquer une boule de feu
L.A. est en flammes, ça chauffe
Kanye West est blond et parti
« La vie sur Mars » n'est pas qu'une chanson
Oh, le live est presque en ligne