CLONES - Lana Lubany перевод на немецкий

CLONES

I killed a man in self defence
From my provocation
I pushed the button, held his hand
Dumped him at the station

I hurt the girl I'm up against
With my expectations
I took the shot, I played pretend
Then I lost my patience

I, I don't feel a thing for them
And I, I won't let 'em in

أنا لحالي
'Til it comes knocking at my door
فات على حياتي
قاللي المراي بتخبي اللون
Come out of hiding
Ready to take over the world
Thinking I'm forward by taking it back
Stuck in a loop with all my clones

A silent movie, black and white
Blurring out my vision
An endless cycle, fall behind
Dreaming in the future

I, going round in circles I'ma
I, I might let 'em in

أنا لحالي
'Til it comes knocking at my door
فات على حياتي
قاللي المراي بتخبي اللون
Come out of hiding
Ready to take over the world
Thinking I'm forward by taking it back
Stuck in a loop with all my clones

KLONE

Ich habe einen Mann in Notwehr getötet
Durch meine Provokation
Ich drückte den Knopf, hielt seine Hand
Habe ihn am Bahnhof abgesetzt

Ich habe das Mädchen, gegen das ich antrete, verletzt
Mit meinen Erwartungen
Ich habe den Schuss gewagt, ich habe so getan als ob
Dann habe ich meine Geduld verloren

Ich, ich fühle nichts für sie
Und ich, ich lasse sie nicht rein

أنا لحالي
Bis es an meine Tür klopft
فات على حياتي
Er sagte, der Spiegel verbirgt die Farbe
Komm aus dem Versteck
Bereit, die Welt zu erobern
Denke, ich bin vorwärts, indem ich es zurücknehme
Stecke in einer Schleife mit all meinen Klonen

Ein Stummfilm, schwarz und weiß
Verschwimmt meine Sicht
Ein endloser Kreislauf, falle zurück
Träume in der Zukunft

Ich, drehe mich im Kreis, ich werde
Ich, ich könnte ihn reinlassen

أنا لحالي
Bis es an meine Tür klopft
فات على حياتي
Er sagte, der Spiegel verbirgt die Farbe
Komm aus dem Versteck
Bereit, die Welt zu erobern
Denke, ich bin vorwärts, indem ich es zurücknehme
Stecke in einer Schleife mit all meinen Klonen