Lanberry - Catch Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lanberry - Catch Me




Catch Me
Поймай меня
I-I couldn't take the weight off my shoulder
Я не могла снять этот груз с моих плеч
I-I couldn't help my world getting colder
Я не могла помешать моему миру становиться холоднее
But then you got me do things I never thought I'd do
Но потом ты заставил меня делать вещи, которые я никогда бы не подумала сделать
You got me out of my state of gloom
Ты вытащил меня из моего мрачного состояния
I-I couldn't take the weight off my shoulder
Я не могла снять этот груз с моих плеч
Oh, I got that burning desire
О, у меня это жгучее желание
Oh, you know you're taking me higher
О, ты знаешь, ты возносишь меня
I ain't coming down, no
Я не спущусь вниз, нет
And if I ever fall, would you catch me?
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
Shouldn't risk it all, would you catch me?
Не стоит рисковать всем, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
You know you look like to kill
Ты знаешь, ты выглядишь сногсшибательно
I want you all over me, yeah
Я хочу тебя всего, да
And if I ever fall, would you catch me?
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня?
Catch me
Поймаешь меня
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
I-I couldn't wake myself from this nightmare
Я не могла очнуться от этого кошмара
I-I used to scream, is there anybody out there?
Я кричала: «Есть кто-нибудь там?»
But then you got me do things I never thought I'd do
Но потом ты заставил меня делать вещи, которые я никогда бы не подумала сделать
You got me out of my state of gloom
Ты вытащил меня из моего мрачного состояния
No-ow hold me through the night, pull me closer
Теперь обними меня этой ночью, притяни меня ближе
Oh, I got that burning desire (woah)
О, у меня это жгучее желание (о)
Oh, you know you're taking me higher
О, ты знаешь, ты возносишь меня
I ain't coming down, no
Я не спущусь вниз, нет
And if I ever fall, would you catch me?
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
I shouldn't risk it all, would you catch me?
Мне не стоит рисковать всем, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
You know you look like to kill
Ты знаешь, ты выглядишь сногсшибательно
I want you all over me, yeah
Я хочу тебя всего, да
And if I ever fall, would you catch me?
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня?
Catch me
Поймаешь меня
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, I got that burning desire (no, no, no, no)
О, у меня это жгучее желание (нет, нет, нет, нет)
Oh, you know you're taking me higher
О, ты знаешь, ты возносишь меня
I ain't coming down, no
Я не спущусь вниз, нет
Oh, I got that burning desire
О, у меня это жгучее желание
Oh, you know you're taking me higher
О, ты знаешь, ты возносишь меня
I ain't coming down, no
Я не спущусь вниз, нет
And if I ever fall, would you catch me?
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
I shouldn't risk it all, would you catch me?
Мне не стоит рисковать всем, ты поймаешь меня?
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
You know you look like to kill
Ты знаешь, ты выглядишь сногсшибательно
I want you all over me, yeah
Я хочу тебя всего, да
And if I ever fall, would you catch me? Catch me
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня? Поймаешь меня
Catch me,
Поймаешь меня,
Oh oh, oh oh, oh oh
О, о, о, о, о, о
No matter what the future holds
Независимо от того, что готовит будущее
I shouldn't risk it all, would you catch me?
Мне не стоит рисковать всем, ты поймаешь меня?
Would you catch me?
Ты поймаешь меня?
You know you look like to kill
Ты знаешь, ты выглядишь сногсшибательно
I want you all over me, yeah
Я хочу тебя всего, да
And if I ever fall, would you catch me? Catch me
И если я когда-нибудь упаду, ты поймаешь меня? Поймаешь меня
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о





Авторы: Reece Mitchell Pullinger, Malgorzata Uscilowska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.