Cyrk - Lanberry перевод на русский

Cyrk

Chyba będzie padać
Kawa już nie działa
Topię w niej od rana... smutki
Szybko poszło, dramat
Tak bez pożegnania
Czuję się tak mała

Powiedz mi po co był ten cały CYRK
Mogłeś tak po prostu do mnie przyjść
Jak przyjaciel, którym miałeś być

SPOTKAMY SIĘ ZA PARĘ LAT
Powiesz mi czy ci było żal
Jak ułożyłeś sobie świat, czy było warto
POWIESZ MI PO CO BYŁ TEN CAŁY CYRK
MOGŁEŚ TAK PO PROSTU DO MNIE PRZYJŚĆ
Jak przyjaciel, którym miałeś być

Nie chce mi się gadać
Zagojona rana
Pusty śmiech i brawa, z górki
Szybko poszło tak jak miałeś przecież w planach, nie jestem sama
Powiedz mi po co był ten cały CYRK
Mogłeś tak po prostu do mnie przyjść
Jak przyjaciel, którym miałeś być

SPOTKAMY SIĘ ZA PARĘ LAT
Powiesz mi czy ci było żal
Jak ułożyłeś sobie świat, czy było warto
POWIESZ MI PO CO BYŁ TEN CAŁY CYRK
MOGŁEŚ TAK PO PROSTU DO MNIE PRZYJŚĆ
Jak przyjaciel, którym miałeś być

POWIESZ MI PO CO BYŁ TEN CAŁY CYRK
MOGŁEŚ TAK PO PROSTU DO MNIE PRZYJŚĆ
Jak przyjaciel, którym miałeś być
...przez ostatnie siedem lat

Цирк

Кажется, будет дождь
Кофе уже не действует
Топлю в нём с утра... печали
Быстро всё прошло, драма
Так без прощания
Чувствую себя такой маленькой

Скажи мне, зачем был весь этот ЦИРК
Ты мог просто так ко мне прийти
Как друг, которым ты должен был быть

ВСТРЕТИМСЯ ЧЕРЕЗ ПАРУ ЛЕТ
Скажешь мне, было ли тебе жаль
Как ты устроил свой мир, стоило ли оно того
СКАЖЕШЬ МНЕ, ЗАЧЕМ БЫЛ ВЕСЬ ЭТОТ ЦИРК
ТЫ МОГ ПРОСТО ТАК КО МНЕ ПРИЙТИ
Как друг, которым ты должен был быть

Мне не хочется говорить
Зажившая рана
Пустой смех и аплодисменты, всё легко
Быстро прошло, как ты ведь и планировал, я не одна
Скажи мне, зачем был весь этот ЦИРК
Ты мог просто так ко мне прийти
Как друг, которым ты должен был быть

ВСТРЕТИМСЯ ЧЕРЕЗ ПАРУ ЛЕТ
Скажешь мне, было ли тебе жаль
Как ты устроил свой мир, стоило ли оно того
СКАЖЕШЬ МНЕ, ЗАЧЕМ БЫЛ ВЕСЬ ЭТОТ ЦИРК
ТЫ МОГ ПРОСТО ТАК КО МНЕ ПРИЙТИ
Как друг, которым ты должен был быть

СКАЖЕШЬ МНЕ, ЗАЧЕМ БЫЛ ВЕСЬ ЭТОТ ЦИРК
ТЫ МОГ ПРОСТО ТАК КО МНЕ ПРИЙТИ
Как друг, которым ты должен был быть
...последние семь лет