Lanberry - How Do You Like Me Now - перевод текста песни на русский

How Do You Like Me Now - Lanberryперевод на русский




How Do You Like Me Now
Как я тебе теперь нравлюсь
Now
Теперь
Now
Теперь
Look in the mirror, just pull the trigger
Посмотри в зеркало, просто нажми на курок
That's what you wanna say
Это то, что ты хочешь сказать
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о
But I sing my heart out, you'll never beat that
Но я пою от души, тебе не превзойти это
It takes the pain away
Это снимает боль
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о
I think I've had enough of playin' it safe
Думаю, мне надоело играть по правилам
This time I'm gonna do whatever it takes
В этот раз я сделаю всё, что потребуется
So how do you like me? How do you like me?
Как я тебе нравлюсь? Как я тебе нравлюсь?
I think I've had enough of playin' it safe
Думаю, мне надоело играть по правилам
This time I'm gonna do whatever it takes
В этот раз я сделаю всё, что потребуется
So how do you like me? How do you like me?
Как я тебе нравлюсь? Как я тебе нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
Tell me, how do you see me?
Скажи, как ты меня видишь?
I just wish you could see me
Я просто хочу, чтобы ты увидел меня
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
Life's gettin' bigger, just pull the trigger
Жизнь становится больше, просто нажми на курок
Shoot me with all your words
Стреляй в меня своими словами
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о
I think I've had enough of playin' it safe
Думаю, мне надоело играть по правилам
This time I'm gonna do whatever it takes
В этот раз я сделаю всё, что потребуется
So how do you like me? How do you like me?
Как я тебе нравлюсь? Как я тебе нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
Tell me, how do you see me?
Скажи, как ты меня видишь?
I just wish you could see me
Я просто хочу, чтобы ты увидел меня
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
You wanna put labels on me
Ты хочешь навесить на меня ярлыки
You just think you can own me
Ты просто думаешь, что можешь владеть мной
Unleash me
Освободи меня
Wanna put labels on me
Хочешь навесить на меня ярлыки
You just think you control me
Ты просто думаешь, что контролируешь меня
Unleash me
Освободи меня
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
Tell me, how do you see me?
Скажи, как ты меня видишь?
I just wish you could see me
Я просто хочу, чтобы ты увидел меня
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?
Tell me, how do you see me?
Скажи, как ты меня видишь?
I just wish you could see me
Я просто хочу, чтобы ты увидел меня
How do you like me now?
Как я тебе теперь нравлюсь?





Авторы: Malgorzata Uscilowska, Piotr Siejka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.