Lanberry - Inna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lanberry - Inna




Znów jeżdżę nocą po mieście
Я снова катаюсь по городу ночью
I myślę o tym co mam
И я думаю о том, что у меня есть
W co znowu z tobą wplączę się
Что опять с тобой wplączę себя
Czy siebie znam, do końca znam?
Знаю ли я себя, до конца знаю?
Mówisz mi jak mam żyć
Ты говоришь мне, как мне жить
Co mam robić, gdzie być
Что делать, где быть
A ja chcę słuchać siebie
И я хочу слушать себя
Bo mam szósty zmysł
Потому что у меня шестое чувство
Myśleć czy chcemy dziś
Думать, хотим ли мы сегодня
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Co ocali nasz świat
Что спасет наш мир
Może nie jestem tym kim chcesz
Может, я не тот, кем ты хочешь быть.
Może w tym wszystkim gubię się
Может быть, я теряюсь во всем этом
Inna nie będę, inna nie będę
Другой не буду, другой не буду
Inna nie będę
Другой я не буду
Mimo, że widzę jak to jest
Хотя я вижу, как это
Gdy nad przepaścią stoi się
Когда над пропастью стоит
Inna nie będę, inna nie będę
Другой не буду, другой не буду
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Przewietrzę głowę, zaczekam
Проветриваю голову, подожду
Na nowo skleję swój świat
Я заново склею свой мир
Pewnie rozsypie się nieraz
Возможно, он рассыпается не раз
Skąd ja to znam, dobrze to znam
Откуда я это знаю, я это хорошо знаю
Mówisz mi jak mam żyć
Ты говоришь мне, как мне жить
Co mam robić, gdzie być
Что делать, где быть
A ja chcę słuchać siebie
И я хочу слушать себя
Bo mam szósty zmysł
Потому что у меня шестое чувство
Myśleć czy chcemy dziś
Думать, хотим ли мы сегодня
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Co ocali nasz świat
Что спасет наш мир
Może nie jestem tym kim chcesz
Может, я не тот, кем ты хочешь быть.
Może w tym wszystkim gubię się
Может быть, я теряюсь во всем этом
Inna nie będę, inna nie będę
Другой не буду, другой не буду
Inna nie będę
Другой я не буду
Mimo, żę widzę jak to jest
Хотя я вижу, как это
Gdy nad przepaścią stoi się
Когда над пропастью стоит
Inna nie będę, inna nie będę
Другой не буду, другой не буду
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Powiedz czy chcemy dziś
Скажи, хотим ли мы сегодня
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Jeszcze coś dać
Еще что-то дать
(Jeszcze, jeszcze, jeszcze...)
(Еще, еще, еще...)
Powiedz czy chcemy dziś
Скажи, хотим ли мы сегодня
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Sobie jeszcze coś dać
Себе еще кое-что дать
Co ocali nasz świat
Что спасет наш мир
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
(Inna nie będę, inna nie będę)
(Другой я не буду, другой я не буду)
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой
Jak to jest? Gubię się
Как это? Я теряюсь
(Inna nie będę, inna nie będę)
(Другой я не буду, другой я не буду)
Chcę już zawsze być sobą
Я хочу всегда быть собой





Авторы: Malgorzata Uscilowska, Grdrb.msc Grdrb.msc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.