Notting Hill - Lanberry перевод на русский

Notting Hill

Wszystko wokół mówi mi
"Tym razem w to idź
Otwórz drzwi"
Teraz mówię serio
Nie będzie jak poprzednio

Mam za sobą niezły gruz
U Ciebie też, wiem, to nie był róż
No to idę w ciemno
A ty razem ze mną

Zobacz
Za nami jeszcze dym
Ty kończysz moją myśl
Oczy nam się śmieją

Zobacz
Trochę jak Notting Hill
Przypadkiem nagle my
Los trafił w samo sedno

Bawi nas ten cały pęd
Zatrzymaj się, ej, lubię Cię
Niech oni bez nas biegną
My znamy swoje tępo

Mam za sobą tyle rund
I czułam, że to prawie nokaut już
A teraz mówię serio
Nic nie jest jak poprzednio

Zobacz
Za nami jeszcze dym
Ty kończysz moją myśl
Oczy nam się śmieją

Zobacz
Trochę jak Notting Hill
Przypadkiem nagle my
Los trafił w samo sedno

Jak w starym klipie w MTV
Jak Hugh i Julia w Notting Hill
Choć tego nie planował nikt
Choć tego nie planował nikt

Zobacz
Za nami jeszcze dym
Ty kończysz moją myśl
Oczy nam się śmieją

Zobacz
Trochę jak Notting Hill
Przypadkiem nagle my
Los trafił w samo sedno

Ноттинг Хилл

Всё вокруг говорит мне
"В этот раз иди на это,
Открой дверь"
Теперь я говорю серьёзно
Не будет как раньше

У меня за спиной немало руин
У тебя тоже, знаю, это были не розы
Ну что ж, иду вслепую
А ты вместе со мной

Смотри
За нами ещё дым
Ты заканчиваешь мою мысль
Глаза наши смеются

Смотри
Немного как Ноттинг Хилл
Случайно вдруг мы
Судьба попала в самую точку

Нас забавляет вся эта гонка
Остановись, эй, ты мне нравишься
Пусть они бегут без нас
Мы знаем свой темп

У меня за плечами столько раундов
И я чувствовала, что это уже почти нокаут
А теперь я говорю серьёзно
Ничто не так, как раньше

Смотри
За нами ещё дым
Ты заканчиваешь мою мысль
Глаза наши смеются

Смотри
Немного как Ноттинг Хилл
Случайно вдруг мы
Судьба попала в самую точку

Как в старом клипе на MTV
Как Хью и Джулия в Ноттинг Хилл
Хоть этого никто не планировал
Хоть этого никто не планировал

Смотри
За нами ещё дым
Ты заканчиваешь мою мысль
Глаза наши смеются

Смотри
Немного как Ноттинг Хилл
Случайно вдруг мы
Судьба попала в самую точку