Текст и перевод песни Lanberry - Zimowy Sen

Zimowy Sen

Mmm, mówisz, że mam w sobie gniew
Nie da ukryć się, że tak jest
Pozwoliłam sobie na zimowy sen, teraz budzę się
Zapłaty przyszedł czas
Dziś sama dotknę gwiazd

Gdy świat płonie
Spokojnie
Oddalam się

Gdy świat płonie
Ja kończę
Zimowy sen

Nie ma we mnie myśli i słów, o które mógłbyś być zły
Biegnę w ogień tak, by odzyskać stracone dni
Zapłaty przyszedł czas
Dziś sama dotknę gwiazd

Gdy pod stopami już pęka lód
Kiedy wszystko ciągnie mnie w dół
Krzycz najgłośniej, jak tylko chcesz
Ja unoszę się

Tak naprawdę nie byłeś mój
Za mną tylko echo twych słów
Nawet jeśli nieznany cel
Ja unoszę się

Gdy świat płonie
Spokojnie
Oddalam się

Gdy świat płonie
Ja kończę
Zimowy sen

Winter Sleep

Mmm, you say I have anger in me
It can't be hidden that it's true
I allowed myself a winter's sleep, now I'm waking up
The time for payment has come
Today I will touch the stars myself

When the world is burning
Calmly
I distance myself

When the world is burning
I'm ending
The Winter Sleep

There are no thoughts and words in me that you could be angry about
I'm running into the fire to recover the days I have lost
The time for payment has come
Today I will touch the stars myself

When the ice is cracking beneath my feet
When everything is dragging me down
Shout as loud as you want
I'm floating away

In reality, you were never mine
Behind me is only the echo of your words
Even if the destination is unknown
I'm floating away

When the world is burning
Calmly
I distance myself

When the world is burning
I'm ending
The Winter Sleep