Lance Butters feat. Dissythekid - Ohladidadida - перевод текста песни на русский

Tony Montana ist 'ne Null

Тони Монтана — ноль без палочки.

Gib' mir die Kohle, ich bin scheiß böse

Давай сюда бабки, детка, я чертовски зол.

Ich bin Christian Wulff

Я Кристиан Вульф,

Ich kam hier nur vorbei auf der Suche nach ein bisschen Weed

Заскочил сюда в поисках травки.

In meiner Gegend werd' ich öfter kontrolliert als WikiLeaks

В моем районе меня шмонают чаще, чем WikiLeaks.

Sie finden bei mir Gras, ich glaub', ich bin real

Находят у меня травку, и я начинаю верить, что все по-настоящему.

Wird die Anzeige fallen gelassen, sinkt mein Selbstwertgefühl

Если дело закроют, моя самооценка рухнет.

Ich schrei die Scheiße laut, wie die Freiwild Crowd

Я ору во все горло, как толпа на концерте Freiwild.

Der DJ spielt Culcha Candela, schmeiß ihn raus

Диджей ставит Culcha Candela, вышвырните его!

Jaow, ich wünschte wirklich, das hier wär' ein Liebeslied

Да, хотелось бы, чтобы это была песня о любви,

Doch geklappt hat's auf Tinder nie und Larry ist mein Kryptonit

Но в Тиндере у меня ничего не клеится, а Ларри — мой криптонит.

WF Gang - meine Crew verlässt mich nie

WF Gang — моя банда никогда меня не бросит.

Brauche um die Psychos zu vergessen eine Traumatherapie

Мне нужна терапия, чтобы забыть всех этих психопатов.

Jetzt bleibt dein BMW während der Rush Hour stehen

Теперь твой BMW застрял в пробке в час пик,

Denn ich bin auf Tour mit Klapprad und Cape

Потому что я еду на гастроли на складном велике и в плаще.

Das ist ein Song, den der Mob an Suffabenden singt

Эту песню толпа поет по пьяни,

Jetzt brauchen wir 'ne Hook, die die dumme Masse versteht

Теперь нужен припев, который поймет даже тупая масса.

Gib mir ein "Ohladidadida"

Давай, спой: «Охладидадида»,

Ein "Jo" und ein "Peace"

«Йоу» и «Мир»,

Ein "Hip-Hop", ein "Holla"

«Хип-хоп», «Холла»,

Ein scheiß "keep it real"

Чертово «будь собой»,

Den Namen deiner Stadt

Название своего города

Und dein "fuck the police"

И «да пошли вы все [полиция]».

Cool und jetzt gib' mir dein Cash und dein Weed

Круто, а теперь давай сюда деньги и травку.

Mir steh'n Probleme im Weg durch dis BtMG

У меня проблемы из-за этого чертового закона о наркотиках.

Doch dreh' täglich dicke Jays, bis ich Schäfchen zähl'

Но я буду курить толстые косяки каждый день, пока не начну считать овец.

Du rauchst mit deiner Clique deine Reste

Ты куришь объедки со своей компашкой,

Und sie grinst dir falsch in die Fresse

А они фальшиво улыбаются тебе в лицо,

Und macht dann Geschäfte mit Cops

А потом сдают тебя копам,

Die nehm' dich dann hops

Которые тебя принимают.

Was hast du von den Typen auch an Deckung erhofft?

И чего ты ждала от этих типов, защиты?

Man sticht sich nicht Loyalität in die Haut

Не стоит ждать верности от тех,

Für 'ne Crew, die dir nicht mal zum EK verkauft (scheiß Bauern)

Кто не продаст за тебя товар подороже (чертовы крестьяне).

Pop-Rapper nenn' mein' Namen, doch sind dann nicht am Start, forder' ich ein' Part

Поп-рэперы упоминают мое имя, но когда дело доходит до дела, их нет рядом. Вызываю их на баттл.

Ich sollt' eigentlich drüber hinwegsehen

Мне бы на все это забить,

Über das Rapgame und Cash stappeln

На весь этот рэп-мир и деньги,

Bis ich nicht mehr drüber hinwegseh - ätzend

Но я не могу, это бесит.

Nur weil du mir auf YouTube sagst, meine Moves sind der Wahnsinn

Толку с того, что ты пишешь мне на YouTube, что мои движения — это нечто,

Kommst du nicht auf Tour rein für gratis

Если ты даже не придешь на мой концерт бесплатно.