Текст и перевод песни Lance Butters - Wake Up Fucked Up

Wake Up Fucked Up

I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up, I-I—

Ich stehe auf und freu′ mich, wenn ich wieder einschlaf'
Bin abgefuckt auf alles, diese Gegend, dieser scheiß Staat
Zwölf Wochen lang kein Friseur, ich führ′ das Leben eines Asozial'n
Wohnung ist zwar sauber, aber fast nix Bares
Alles so wie damals noch nach Jahr'n
Und gehe auch sicher abgefuckt ins Grab
Habe lang′ schon kein′n Spaß
Ja, meine Zukunft bereitet mir Kummer
Doch bin in GTA 'ne große Nummer
Komm, besuch mich in mei′m Bunker
Ich tauch' ab und an mal unter
Geh′ nicht gerne raus, da ist es laut und alle lungern
Hab' Probleme zuhauf, die meisten regel′ ich auch
Doch lieber zöger' ich sie raus und reg' mich ewig drüber auf
Das′ der Lauf

I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I-I-I-I-I- know-know-know-know-know
I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up

Hab′ von Montag bis Sonntag kein'n Bock, Mann
Hak′ die Woche ab und erleb' sie dann gleich nochmal
Handy Nicht-Stören-Modus ist 24 Stunden drin
Damit ich ab und an am Tag auch einfach nur mal für mich bin
Denn ich hass′ den Sommer, jeder will rausgeh'n und was machen
Winter hass′ ich auch, da will immer jeder bei mir abhäng'n
Ich schwör', kippt noch jemand sein Getränk auf meine Sachen
Rast′ ich aus, so wie Joe Budden da bei Everyday Struggle
("Does it look like I′m left off 'Bad and Boujee′?")
Ja, mein ganzes Leben ist ein Hustle
Kann man nicht versteh'n, wenn man es so wie ihr betrachtet
Denn für euch ist stets das eine falsch, das andre richtig
Für mich ist es in erster Linie beides gleich beschissen
Das′ der Schlüssel

I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I-I-I-I-I- know-know-know-know-know
I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up

I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I know how it feel to wake up fucked up
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I know-know-know-know-know-know-
Know-know-know-know-know-know-know-know-know—

Просыпаюсь Разбитым

Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым, я-я—

Встаю и радуюсь, когда снова засыпаю.
Меня всё бесит, этот район, это грёбаное государство.
Двенадцать недель без парикмахера, я живу как асоциальный тип.
Квартира чистая, но почти нет наличных.
Всё как раньше, даже спустя годы.
И точно так же разбитым отправлюсь в могилу.
Давно не веселился.
Да, моё будущее вызывает у меня тоску.
Но в GTA я большая шишка.
Заходи, навести меня в моём бункере.
Я время от времени скрываюсь.
Не люблю выходить, там шумно и все слоняются без дела.
У меня куча проблем, большинство из которых я решаю.
Но предпочитаю откладывать их и вечно из-за них переживать.
Вот так и живу.

Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я-я-я-я-я- знаю-знаю-знаю-знаю-знаю.
Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.

С понедельника по воскресенье ни на что нет желания, детка.
Вычёркиваю неделю и проживаю её заново.
Режим "Не беспокоить" на телефоне включен 24 часа.
Чтобы я мог иногда в течение дня просто побыть один.
Потому что я ненавижу лето, все хотят выйти и что-то делать.
Зиму тоже ненавижу, тогда все хотят зависать у меня.
Клянусь, если кто-нибудь ещё раз прольёт свой напиток на мои вещи,
Я взорвусь, как Джо Бадден на Everyday Struggle.
("Does it look like I'm left off 'Bad and Boujee′?")
Да, вся моя жизнь – это суета.
Нельзя понять, если смотреть на это так, как вы.
Потому что для вас всегда одно неправильно, а другое правильно.
Для меня же, в первую очередь, оба варианта одинаково дерьмовые.
Вот в чём секрет.

Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я-я-я-я-я- знаю-знаю-знаю-знаю-знаю.
Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.

Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я знаю, каково это – просыпаться разбитым.
Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я знаю-знаю-знаю-знаю-знаю-знаю-
Знаю-знаю-знаю-знаю-знаю-знаю-знаю-знаю—