Lance Lorenzo - T-850 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lance Lorenzo - T-850




T-850
T-850
Part man
Частично человек,
Part machine
частично машина,
Very tough
очень сильный,
Can't be bargained with
с ним нельзя договориться,
It can't be reasoned with
с ним не поспоришь,
It doesn't feel fear
он не чувствует страха,
And it absolutely will not stop
и он точно не остановится.
Ever
Никогда.
You don't really think you in the lead for good
Ты же не думаешь, что надолго вырвалась вперёд?
Do ya?
Правда?
I'ma give it to you boy you got some good
Я признаю, детка, у тебя отличное
Humour
чувство юмора.
Lately they don't think 'bout later
В последнее время люди не думают о будущем,
They just want it sooner
им всё нужно сразу.
Body in the present
Телом я в настоящем,
But my head is in the future
но мои мысли в будущем.
In the past
В прошлом
I was down bad
я был на дне,
My brain went Bermuda
мой мозг отправился на Бермуды.
Calmer n' I'm more collected
Теперь я спокойнее и собраннее,
And I'm even cooler
и ещё круче.
Hoppin' through so many hoops
Прыгал через столько обручей,
Now I'm too good at hula
что стал мастером хула-хупа.
Renzo might go military
Ренцо может пойти в армию,
I been such a trooper
я был таким солдатом.
It's a game they wanna hate the player
Это игра, где ненавидят игрока,
Turns out I'm a fuckin' player
а я, оказывается, чертов игрок.
Straight up out the terminator
Прямиком из терминатора,
I'm the predetermined saviour
я предопределённый спаситель.
Dodgin' beams n' dodgin' lasers
Уклоняюсь от лучей и лазеров,
Cryptic n' I come with layers
за загадочностью скрывается глубина,
Unpredictable behaviour
непредсказуемое поведение.
Locked in 'til I think I made it
Зациклен, пока не добьюсь своего,
Every single day I'm faded
каждый день я накурен,
How you think that I create it
как ты думаешь, я это создаю?
Mom n' pops I know they hate it
Мама с папой, знаю, ненавидят это,
Every single day I'm faded
каждый день я накурен,
How you think that I create it
как ты думаешь, я это создаю?
Mom n' pops I know they hate it
Мама с папой, знаю, ненавидят это,
Ask me bout it I evade it
спроси меня об этом, я уйду от ответа.
We been unhinged
Мы были не в себе,
We been wound up
мы были заведены,
At times we don't sleep till the sun up
иногда мы не спали до рассвета.
Oh yeah
О да.
Look at what we built from the ground up
Посмотри, что мы построили с нуля,
None but resilience around us
вокруг нас только стойкость.
Oh yeah
О да.
In the simulation
В симуляции
We been goin' through a glitch
у нас произошёл сбой,
Only one way out
выход только один,
That's why we goin' through this shit
вот почему мы проходим через это дерьмо.
New year '21
Новый год 2021-й
It was a different kinda sitch
был какой-то странный,
Celly in a telly
заперты в телеке,
Just for two that's when it hit
только для двоих, вот тогда это и ударило.
Fell in a reminiscent trance
Погрузился в ностальгический транс,
Thought of nights when we would hit the locks
вспомнил ночи, когда мы взламывали замки,
A hundred heads
сотня голов
Moshed up gettin' hectic
несладко приходилось,
We ain't worried 'bout a spread
нас не волновала шумиха,
Dap up then we dash out just until the next event
давали друг другу пять и срывались до следующего мероприятия.
We just want the shit again
Мы просто хотим, чтобы всё повторилось,
Yeah
да.
We been unhinged
Мы были не в себе,
We been wound up
мы были заведены,
At times we don't sleep till the sun up
иногда мы не спали до рассвета.
Oh yeah
О да.
Look at what we built from the ground up
Посмотри, что мы построили с нуля,
None but resilience around us
вокруг нас только стойкость.
Oh yeah
О да.
We been unhinged
Мы были не в себе,
We been wound up
мы были заведены,
At times we don't sleep till the sun up
иногда мы не спали до рассвета.
Oh yeah
О да.
Look at what we built from the ground up
Посмотри, что мы построили с нуля,
None but resilience around us
вокруг нас только стойкость.
Oh yeah
О да.
We been unhinged
Мы были не в себе,
We been wound up
мы были заведены,
At times we don't sleep till the sun up
иногда мы не спали до рассвета.
Oh yeah
О да.
Look at what we built from the ground up
Посмотри, что мы построили с нуля,
None but resilience around us
вокруг нас только стойкость.
Oh yeah
О да.
Remember the message
Запомни главное:
The future is not set
будущее не предопределено,
There is no fate for what we make for ourselves
нет никакой судьбы, кроме той, что мы создаем сами.





Авторы: Lanre Pratt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.