Crossroads - Lancelot Chen перевод на немецкий

Crossroads

Yeah, I say
Oh, look at me, look at what I do
Tryna hide tryna see you through
I never have understood
Why do I fall under such a mood
Where can I find where I belong
Locate the home that is long gone
Crossroads been driving me crazy
Crossroads been driving me crazy
I see some walking on the side
They can't seem to move my heart a bit
But you feel different
When you get close I feel my heart is lit

Baby, oh please, don't you pretend
That you don't see me standing on the other end
Of the crossroad
For my heart has fallen
Baby, oh please, don't you pretend
That my heart have never met your eyes
For you smiled back at me
Yeah, you smiled back at me

Oh, I feel like, I feel like I'll never know
If we never encountered each other
At the crossroads
Oh, look at me, look at what I do
Haunt my dreams, tryna sleep it through
I never have understood
Why do I fall under such a mood
Where I can find where I belong
Locate the home that is long gone
When would the crossroads reach me
Where would the crossroads lead me

Baby, oh please, don't you pretend
That my heart have never met your eyes
For you smiled back at me
Yeah, you smiled back at me
Baby, oh please, don't you pretend
That my heart have never met your eyes
For you smiled back at me
Yeah, you smiled back at me

I can't seem to forget you
Even though I think that I should
Sleepless nights in my stuffy room
Smothering thoughts has drowned me through
Sleepless nights been takin' over
My breath so short my face turned older
Sweat of cold drip from my body
Can't seem to, can't seem to forget you
Can't seem to forget the charming smile
Making me willing to walk a thousand miles
And when I scream your name out loud
Dead silence in the air, how my heart pounds

Kreuzung

Ja, ich sage
Oh, sieh mich an, sieh, was ich tue
Versuche mich zu verstecken, versuche, dich zu durchschauen
Ich habe nie verstanden
Warum ich in so eine Stimmung verfalle
Wo kann ich finden, wo ich hingehöre
Finde das Zuhause, das längst vergangen ist
Kreuzungen haben mich verrückt gemacht
Kreuzungen haben mich verrückt gemacht
Ich sehe einige am Rand laufen
Sie scheinen mein Herz nicht ein bisschen zu bewegen
Aber du fühlst dich anders an
Wenn du näher kommst, fühle ich, wie mein Herz entflammt

Baby, oh bitte, tu nicht so
Als ob du mich nicht am anderen Ende siehst
Der Kreuzung
Denn mein Herz ist gefallen
Baby, oh bitte, tu nicht so
Dass mein Herz deine Augen nie getroffen hat
Denn du hast mich angelächelt
Ja, du hast mich angelächelt

Oh, ich fühle, ich fühle, als würde ich es nie erfahren
Wenn wir uns nie begegnet wären
An der Kreuzung
Oh, sieh mich an, sieh, was ich tue
Heimgesucht von meinen Träumen, versuche, sie zu durchschlafen
Ich habe nie verstanden
Warum ich in so eine Stimmung verfalle
Wo kann ich finden, wo ich hingehöre
Finde das Zuhause, das längst vergangen ist
Wann würde die Kreuzung mich erreichen
Wohin würde die Kreuzung mich führen

Baby, oh bitte, tu nicht so
Dass mein Herz deine Augen nie getroffen hat
Denn du hast mich angelächelt
Ja, du hast mich angelächelt
Baby, oh bitte, tu nicht so
Dass mein Herz deine Augen nie getroffen hat
Denn du hast mich angelächelt
Ja, du hast mich angelächelt

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Auch wenn ich denke, dass ich es sollte
Schlaflose Nächte in meinem stickigen Zimmer
Erstickende Gedanken haben mich ertränkt
Schlaflose Nächte haben die Kontrolle übernommen
Mein Atem so kurz, mein Gesicht wurde älter
Kalter Schweiß tropft von meinem Körper
Kann dich einfach nicht, kann dich einfach nicht vergessen
Kann dein bezauberndes Lächeln einfach nicht vergessen
Das mich dazu bringt, tausend Meilen zu gehen
Und wenn ich deinen Namen laut schreie
Tote Stille in der Luft, wie mein Herz pocht