Lancelot Chen - Crossroads - перевод текста песни на русский

Crossroads - Lancelot Chenперевод на русский




Crossroads
Перекрёсток
Yeah, I say
Да, я говорю
Oh, look at me, look at what I do
О, посмотри на меня, посмотри, что я делаю
Tryna hide tryna see you through
Пытаюсь спрятаться, пытаюсь увидеть тебя насквозь
I never have understood
Я никогда не понимал
Why do I fall under such a mood
Почему я впадаю в такое настроение
Where can I find where I belong
Где я могу найти, где мое место
Locate the home that is long gone
Найти дом, который давно потерян
Crossroads been driving me crazy
Перекрёсток сводит меня с ума
Crossroads been driving me crazy
Перекрёсток сводит меня с ума
I see some walking on the side
Я вижу, как некоторые идут по обочине
They can't seem to move my heart a bit
Они, кажется, совсем не трогают мое сердце
But you feel different
Но ты другая
When you get close I feel my heart is lit
Когда ты рядом, я чувствую, как мое сердце загорается
Baby, oh please, don't you pretend
Милая, о, пожалуйста, не притворяйся
That you don't see me standing on the other end
Что ты не видишь меня, стоящего на другом конце
Of the crossroad
Перекрёстка
For my heart has fallen
Потому что мое сердце упало
Baby, oh please, don't you pretend
Милая, о, пожалуйста, не притворяйся
That my heart have never met your eyes
Что мое сердце никогда не встречалось с твоими глазами
For you smiled back at me
Ведь ты улыбнулась мне в ответ
Yeah, you smiled back at me
Да, ты улыбнулась мне в ответ
Oh, I feel like, I feel like I'll never know
О, мне кажется, мне кажется, я никогда не узнаю
If we never encountered each other
Если бы мы никогда не встретились друг с другом
At the crossroads
На перекрёстке
Oh, look at me, look at what I do
О, посмотри на меня, посмотри, что я делаю
Haunt my dreams, tryna sleep it through
Преследуешь мои сны, пытаюсь проспать это
I never have understood
Я никогда не понимал
Why do I fall under such a mood
Почему я впадаю в такое настроение
Where I can find where I belong
Где я могу найти, где мое место
Locate the home that is long gone
Найти дом, который давно потерян
When would the crossroads reach me
Когда перекрёсток достигнет меня
Where would the crossroads lead me
Куда перекрёсток приведет меня
Baby, oh please, don't you pretend
Милая, о, пожалуйста, не притворяйся
That my heart have never met your eyes
Что мое сердце никогда не встречалось с твоими глазами
For you smiled back at me
Ведь ты улыбнулась мне в ответ
Yeah, you smiled back at me
Да, ты улыбнулась мне в ответ
Baby, oh please, don't you pretend
Милая, о, пожалуйста, не притворяйся
That my heart have never met your eyes
Что мое сердце никогда не встречалось с твоими глазами
For you smiled back at me
Ведь ты улыбнулась мне в ответ
Yeah, you smiled back at me
Да, ты улыбнулась мне в ответ
I can't seem to forget you
Я никак не могу забыть тебя
Even though I think that I should
Хотя я думаю, что должен
Sleepless nights in my stuffy room
Бессонные ночи в моей душной комнате
Smothering thoughts has drowned me through
Удушающие мысли захлестнули меня
Sleepless nights been takin' over
Бессонные ночи берут верх
My breath so short my face turned older
Мое дыхание так коротко, мое лицо стало старше
Sweat of cold drip from my body
Холодный пот стекает с моего тела
Can't seem to, can't seem to forget you
Никак не могу, никак не могу забыть тебя
Can't seem to forget the charming smile
Никак не могу забыть твою очаровательную улыбку
Making me willing to walk a thousand miles
Заставляющую меня хотеть пройти тысячу миль
And when I scream your name out loud
И когда я кричу твое имя вслух
Dead silence in the air, how my heart pounds
Мертвая тишина в воздухе, как сильно бьется мое сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.