Heaven's Fall - Lancelot Chen перевод на немецкий

Heaven's Fall

She cling on the stars
To my mind I can't
She hold on my mind
To the stars I can't
It's the end
It's the end
Does it matter

I just want to break through
The ceiling of the world
So many secrets untold

She be holding tight on my hand, I can't
She be guardian angel of the land
She was love, she was love itself

Anything good must come to an end
At least in the end we could say we're friends
My heaven crumbles as I face her demise

Oooo, is that a shooting star
Giving me a sign
That she used to be online
Who, can tell me where we are
In this world of found and lost

Don't you see the blue blue sky
When you are on the other side
The holoscape of hope in mind
The barriers for fears outside

Nothing's happy in this world
Making our way til we're old
Tryna get rid of the load
And finally we'll know

May I recall how we met
The start of my world
I can see, I can feel, all at once

Should I ever be upset
You stood by my side
Drown me in the bliss once again

Oooo, is that a shooting star
Giving me a sign
That she's used to be online
Who, can tell me where we are
In this world of found and lost
And lost

Himmelssturz

Sie klammert sich an die Sterne
In meinem Geist, ich kann nicht
Sie hält meinen Geist fest
An den Sternen, ich kann nicht
Es ist das Ende
Es ist das Ende
Spielt es eine Rolle?

Ich will einfach nur durchbrechen
Die Decke der Welt
So viele unerzählte Geheimnisse

Sie hält meine Hand fest, ich kann nicht
Sie ist der Schutzengel des Landes
Sie war Liebe, sie war die Liebe selbst

Alles Gute muss ein Ende haben
Wenigstens am Ende können wir sagen, wir sind Freunde
Mein Himmel zerbröckelt, als ich ihrem Untergang gegenüberstehe

Oooo, ist das eine Sternschnuppe
Die mir ein Zeichen gibt
Dass sie mal online war
Wer, kann mir sagen, wo wir sind
In dieser Welt des Gefundenen und Verlorenen

Siehst du nicht den blauen, blauen Himmel
Wenn du auf der anderen Seite bist
Die Hololandschaft der Hoffnung im Sinn
Die Barrieren für Ängste draußen

Nichts ist glücklich in dieser Welt
Wir machen unseren Weg, bis wir alt sind
Versuchen, die Last loszuwerden
Und endlich werden wir es wissen

Darf ich mich erinnern, wie wir uns trafen
Der Anfang meiner Welt
Ich kann sehen, ich kann fühlen, alles auf einmal

Sollte ich jemals verärgert sein
Du standest an meiner Seite
Tauche mich noch einmal in die Glückseligkeit

Oooo, ist das eine Sternschnuppe
Die mir ein Zeichen gibt
Dass sie mal online war
Wer, kann mir sagen, wo wir sind
In dieser Welt des Gefundenen und Verlorenen
Und Verlorenen