Lancelot Chen - Keep My Heart Away (Interlude) - перевод текста песни на русский

Keep My Heart Away (Interlude) - Lancelot Chenперевод на русский




Keep My Heart Away (Interlude)
Держи Мое Сердце Вдали (Интерлюдия)
Keep my heart away
Держи мое сердце вдали
Away, away, away, away
Вдали, вдали, вдали, вдали
Keep my heart away
Держи мое сердце вдали
Away, away, away, away
Вдали, вдали, вдали, вдали
You don't gotta tell me all the stories
Тебе не нужно рассказывать мне все истории,
To lead me through the misery
Чтобы вести меня сквозь страдания.
Stiffen all my worries with dreams
Усиливаешь все мои тревоги мечтами,
To leave me alone senselessly
Чтобы оставить меня одного, бесчувственного.
You don't have to make me proud
Тебе не нужно заставлять меня гордиться
And just read my thoughts out loud
И просто читать мои мысли вслух.
Don't need to say you need me
Не нужно говорить, что я тебе нужен,
If that's not reality
Если это нереально.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Can't just sleep forever
Не могу просто спать вечно.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
If what's real is torture
Если реальность это пытка.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Every day we're further
С каждым днем мы все дальше.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Let the pain take over
Пусть боль захватит меня.
So the world be crumbling down thousands of times over
Пусть мир рушится тысячи раз,
Can't make my way out even when it's getting colder
Не могу найти выход, даже когда становится холоднее.
Feeling all the dread crawling closer to my soul
Чувствую, как ужас подползает к моей душе,
You know that I've changed my mind long ago
Ты знаешь, что я давно передумал.
I was always told that love last eternally
Мне всегда говорили, что любовь вечна,
Urging me to kill all the other philosophies
Призывая меня уничтожить все другие философии.
So I wandered my way lone and only to the peak
Поэтому я бродил в одиночестве к вершине,
But look at what I see
Но посмотри, что я вижу.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Can't just sleep forever
Не могу просто спать вечно.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
If what's real is torture
Если реальность это пытка.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Every day we're further
С каждым днем мы все дальше.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Let the pain take over
Пусть боль захватит меня.
They say running away isn't the solution
Говорят, что побег не решение,
So I'll embrace and use diversion
Поэтому я приму и использую отвлечение.
Keeping myself awake and away
Держу себя в бодрствовании и вдали,
In this nightmare that haunts my days
В этом кошмаре, который преследует мои дни.
You know baby sometimes into the stars I pray
Знаешь, малышка, иногда я молюсь звездам,
Hoping we could get back together one day
Надеясь, что однажды мы снова будем вместе.
But the universe is impossible or displaced
Но вселенная невозможна или смещена,
So I guess now we have to do it our ways
Так что, думаю, теперь мы должны делать это по-своему.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Can't just sleep forever
Не могу просто спать вечно.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
If what's real is torture
Если реальность это пытка.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Every day we're further
С каждым днем мы все дальше.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Let the pain take over
Пусть боль захватит меня.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Can't just sleep forever
Не могу просто спать вечно.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
If what's real is torture
Если реальность это пытка.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Every day we're further
С каждым днем мы все дальше.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Let the pain take over
Пусть боль захватит меня.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Can't just sleep forever
Не могу просто спать вечно.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
If what's real is torture
Если реальность это пытка.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Every day we're further
С каждым днем мы все дальше.
Keep my heart away and awake
Держи мое сердце вдали и бодрствующим,
Let the pain take over
Пусть боль захватит меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.