Lead Me - Lancelot Chen перевод на французский

Lead Me

I could have never asked you why
I would have always lost my mind
And put my senses beside
And leave my beloved one behind
On the cold street where the wind blows
In my heart, there's an endless hole
It enlarges through my high and lows
And synchronises with my soul

Woah, pushing me too far
Tearing me apart
It's just a part of my daily standard
Ooo, don't know where we are
Just wandering through the crossroads
Through the fork roads

Lead me through the labyrinth
Like how you have done before
Lead me past the horizon
And just lead me to my doors

Woah, rushing to the dark
Face the devil's art
It's just a part of the nature's landmark
Ha, fighting til the end
On these soulless, barren lands

On the cold street where the wind blows
In my heart there's an endless hole
It enlarges through my high and lows
And synchronizes with my soul
On the cold street where the wind blows
In my heart there's an endless hole
It enlarges through my high and lows
And synchronises with my soul

Lead me through the labyrinth
Like how you have done before
Lead me past the horizon
And just lead me to my doors

I have been lost on my way
But now the wind blows and the trees sway
Under the worst thunderstorm
Your heart is where my soul will stay

You know things were different without you
Things were just way too different with I'm without you
So please come back
Don't go away
Or maybe leave on another day

Lead me through the labyrinth
Like how you have done before
Lead me past the horizon
And just lead me to my doors

Lead me through the labyrinth
Like how you have done before
Lead me pass the horizon
And just lead me to my doors

Guide-Moi

Je n'aurais jamais pu te demander pourquoi
J'aurais toujours perdu la raison
Et mis mes sens de côté
Et laissé ma bien-aimée derrière moi
Dans la rue froide où souffle le vent
Dans mon cœur, il y a un trou sans fond
Il s'agrandit au fil de mes hauts et de mes bas
Et se synchronise avec mon âme

Woah, tu me pousses trop loin
Tu me déchires
Ce n'est qu'une partie de mon quotidien
Ooo, je ne sais pas où nous sommes
On erre juste à travers les carrefours
À travers les embranchements

Guide-moi à travers le labyrinthe
Comme tu l'as déjà fait
Guide-moi au-delà de l'horizon
Et guide-moi simplement jusqu'à ma porte

Woah, je me précipite dans l'obscurité
Face à l'art du diable
Ce n'est qu'une partie du paysage naturel
Ha, je me bats jusqu'à la fin
Sur ces terres désolées et sans âme

Dans la rue froide où souffle le vent
Dans mon cœur, il y a un trou sans fond
Il s'agrandit au fil de mes hauts et de mes bas
Et se synchronise avec mon âme
Dans la rue froide où souffle le vent
Dans mon cœur, il y a un trou sans fond
Il s'agrandit au fil de mes hauts et de mes bas
Et se synchronise avec mon âme

Guide-moi à travers le labyrinthe
Comme tu l'as déjà fait
Guide-moi au-delà de l'horizon
Et guide-moi simplement jusqu'à ma porte

Je me suis perdu en chemin
Mais maintenant le vent souffle et les arbres se balancent
Sous le pire des orages
Ton cœur est l'endroit où mon âme restera

Tu sais que les choses étaient différentes sans toi
Les choses étaient tellement différentes quand je suis sans toi
Alors s'il te plaît, reviens
Ne t'en va pas
Ou peut-être pars un autre jour

Guide-moi à travers le labyrinthe
Comme tu l'as déjà fait
Guide-moi au-delà de l'horizon
Et guide-moi simplement jusqu'à ma porte

Guide-moi à travers le labyrinthe
Comme tu l'as déjà fait
Guide-moi au-delà de l'horizon
Et guide-moi simplement jusqu'à ma porte