Lancelot Chen - Left Shoulder - перевод текста песни на немецкий

Left Shoulder - Lancelot Chenперевод на немецкий




Left Shoulder
Linke Schulter
There is a girl standing on the vacant streets
Da ist ein Mädchen, das auf den leeren Straßen steht
Trying to find her life and live a dream
Versucht, ihr Leben zu finden und einen Traum zu leben
She never knew her dreams can't be redeemed
Sie wusste nie, dass ihre Träume nicht eingelöst werden können
Alive, Alive
Lebendig, lebendig
And now she found out life isn't what it seems
Und jetzt hat sie herausgefunden, dass das Leben nicht das ist, was es scheint
And prices are too high for her to keep
Und die Preise sind zu hoch für sie, um mithalten zu können
And so she leave it all and risk it to
Und so lässt sie alles zurück und riskiert es bis zum
Demise, demise
Untergang, Untergang
Woah, she, she, she, she tryna pretend
Woah, sie, sie, sie, sie versucht so zu tun
Woah, that, that, that, that she's close to edge
Woah, dass, dass, dass, dass sie kurz vor dem Abgrund steht
Woah, and, and, and, and she won't regret
Woah, und, und, und, und sie wird es nicht bereuen
Woah, so a leap she led
Woah, also führte sie einen Sprung
Regarding of the consequent masterpiece
Bezüglich des daraus resultierenden Meisterwerks
She moves swiftly, acts up scene to scene
Bewegt sie sich schnell, agiert von Szene zu Szene
To hide her cries in the past, foreseen untold, untold
Um ihre Schreie in der Vergangenheit zu verbergen, vorhergesehen, unerzählt, unerzählt
Tryna count how many life penalties
Versucht zu zählen, wie viele Lebensstrafen
Deserved for being so unheavenly
Sie verdient hat, weil sie so unhimmlisch war
When her desires are the things it leads
Wenn ihre Begierden das sind, was sie antreibt
The most, the most
Am meisten, am meisten
Calling everyone she knows to join her
Ruft alle, die sie kennt, auf, sich ihr anzuschließen
In the endless pain-pleasure
In dem endlosen Schmerz-Vergnügen
She knows how to get the best out of
Sie weiß, wie man das Beste herausholt aus der
Humanity on planet Earth
Menschheit auf dem Planeten Erde
Woah, she tryna pretend that he wasn't there woah
Woah, sie versucht so zu tun, als wäre er nicht da, woah
Woah, bout' the pain that knocks on her window
Woah, über den Schmerz, der an ihr Fenster klopft
Woah, haunting her dreams and living with her so close
Woah, der ihre Träume heimsucht und so nah bei ihr lebt
Woah, trying to get her to do more of it woah
Woah, der versucht, sie dazu zu bringen, mehr davon zu tun, woah
Woah, she tryna pretend that she doesn't care woah
Woah, sie versucht so zu tun, als wäre es ihr egal, woah
Woah, bout' the pain that knocks on her window
Woah, über den Schmerz, der an ihr Fenster klopft
Woah, haunting her dreams and living with her so close
Woah, der ihre Träume heimsucht und so nah bei ihr lebt
Woah, her true self, could be felt, under her now empty shell
Woah, ihr wahres Selbst, könnte man unter ihrer jetzt leeren Hülle spüren
She got me, she got me, begging for her body
Sie hat mich, sie hat mich dazu gebracht, um ihren Körper zu betteln
Everyone, everyone, ready to be set free
Jeder, jeder, bereit, freigelassen zu werden
Count to one, count to two, but never count to three
Zähle bis eins, zähle bis zwei, aber zähle niemals bis drei
Cuz that's the time she strike, in the middle of the night
Denn das ist die Zeit, in der sie zuschlägt, mitten in der Nacht
She tryna pretend that he wasn't there woah
Sie versucht so zu tun, als wäre er nicht da, woah
Woah, bout' the pain that knocks on her window
Woah, über den Schmerz, der an ihr Fenster klopft
Woah, haunting her dreams and living with her so close
Woah, der ihre Träume heimsucht und so nah bei ihr lebt
Woah, trying to get her to do more of it woah
Woah, der versucht, sie dazu zu bringen, mehr davon zu tun, woah
Woah, she tryna pretend that she doesn't care woah
Woah, sie versucht so zu tun, als wäre es ihr egal, woah
Woah, bout' the pain that knocks on her window
Woah, über den Schmerz, der an ihr Fenster klopft
Woah, haunting her dreams and living with her so close
Woah, der ihre Träume heimsucht und so nah bei ihr lebt
Woah
Woah
Woah, tell me what your stories are about
Woah, erzähl mir, worum es in deinen Geschichten geht
Something too ashamed to read aloud
Etwas, wofür du dich zu sehr schämst, um es laut vorzulesen
Tell me how your past denied yourself
Erzähl mir, wie deine Vergangenheit dich selbst verleugnet hat
Something too regretful to talk about
Etwas, das du zu sehr bereust, um darüber zu sprechen
Yeah you fallen for that demon
Ja, du bist auf diesen Dämon hereingefallen
You fallen for that demon
Du bist auf diesen Dämon hereingefallen
And in your hypnotized eyes
Und in deinen hypnotisierten Augen
I see a crumbling paradise
Sehe ich ein zerfallendes Paradies
Yeah you fallen for that demon
Ja, du bist auf diesen Dämon hereingefallen
You fallen for that demon
Du bist auf diesen Dämon hereingefallen
And in his hypnotic eyes
Und in seinen hypnotischen Augen
I could never save your life
Könnte ich dein Leben niemals retten
She told me she wanna raid out
Sie sagte mir, sie wolle ausbrechen
She told me she wanna raid out
Sie sagte mir, sie wolle ausbrechen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.