Lancelot Chen - Scary Hour - перевод текста песни на русский

Scary Hour - Lancelot Chenперевод на русский




Scary Hour
Страшный час
Oh, as time flows by
О, как время летит,
No one's by my side
Никого рядом нет.
Hours, hours drained by
Часы, часы утекают,
Can't feel my mind
Не чувствую свой разум.
I know it's time
Я знаю, что пора,
I know it's time
Я знаю, что пора.
I've longing forever freely
Я вечно тоскую по свободе,
Yet my brains work separately
Но мои мысли работают отдельно.
I know that you're inside of me
Я знаю, что ты внутри меня,
But I can't face reality
Но я не могу смотреть в лицо реальности.
The cold rain pour on me
Холодный дождь льет на меня,
Torture me, torment me
Мучает меня, терзает меня,
Til I am on my knees
Пока я не встану на колени.
Scary Hours, that's what we lived for
Страшный час, вот ради чего мы жили,
Through the pain and through departure
Сквозь боль и расставание.
Touch my heart again baby, just once more
Прикоснись к моему сердцу снова, любимая, всего один раз,
Before it's broken and fractured
Прежде чем оно будет разбито и сломано.
Fears are crawling over but I can't repel her
Страхи ползут, но я не могу оттолкнуть тебя,
Tears are falling lower but I can't remember, can't remember
Слезы катятся, но я не могу вспомнить, не могу вспомнить.
Wearing empty shell for tomorrow sombers
Ношу пустую оболочку для завтрашней печали,
Nearing of dreams where lies they become fainter, become fainter
Приближаясь к снам, где ложь становится слабее, становится слабее.
Scary Hours, that's what we lived for
Страшный час, вот ради чего мы жили,
Through the pain and through departure
Сквозь боль и расставание.
Touch my heart again baby, just once more
Прикоснись к моему сердцу снова, любимая, всего один раз,
Before it's broken and fractured
Прежде чем оно будет разбито и сломано.
Scary Hours, that's what we lived for
Страшный час, вот ради чего мы жили,
Through the pain and through departure
Сквозь боль и расставание.
Touch my heart again baby, just once more
Прикоснись к моему сердцу снова, любимая, всего один раз,
Oh
О,
City life in the night, look outside
Ночная жизнь города, посмотри наружу,
Sleep's alibi
Алиби для сна.
Tryna keep you by my side
Пытаюсь удержать тебя рядом,
As separation hurts forever
Так как разлука ранит навсегда.
Hey, "forever"
Эй, "навсегда",
Sounds like the word I said to you before
Звучит как слово, которое я говорил тебе раньше.
Hey, "forever"
Эй, "навсегда",
Sweet and pain mingled into verbal pleasure
Сладость и боль смешались в словесном удовольствии.
Scary Hours, that's what we lived for
Страшный час, вот ради чего мы жили,
Through the pain and through departure
Сквозь боль и расставание.
Touch my heart again baby, just once more
Прикоснись к моему сердцу снова, любимая, всего один раз,
Before it's broken and fractured
Прежде чем оно будет разбито и сломано.
Scary Hours, that's what we lived for
Страшный час, вот ради чего мы жили,
Through the pain and through departure
Сквозь боль и расставание.
Touch my heart again baby, just once more
Прикоснись к моему сердцу снова, любимая, всего один раз,
Oh
О,
Everything is beautiful
Все прекрасно,
The sheer pain isn't half the toll
Одна боль - это еще не все страдания.
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала.





Авторы: Lancelot Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.