COLORS - Lancey Foux перевод на французский

COLORS

I see—, I see—, ooh, yeah, yeah
I seen colours under the moon
I seen colours under the moon
I seen colours under the moon
I seen colours under the moon

Must be in love, it must be you
Must be in love, it must be you
Must be in love, it must be you
Must be in love, it must be you

I don't wanna make a fuss
I just wanna make love
I wanna fuck you 'til the sun come down
I'm tryna take you to the moon right now

I'm tryna take you to the moon right now
I see what you're doin', how you doin'? I'm proud
I seen colours, I'm in the moon
Must be in love, it must be you (i don't regret, I don't regret, nah)

(I don't regret, I don't regret, nah)
(I don't regret, I don't regret, nah)
(I don't regret, I don't regret, nah)
(I don't regret, I don't regret, hey)

I seen colours under the moon (under the scenes, yeah)
I seen colours under the moon (under the scenes)
I seen colours under the moon (yeah, under the scenes)
I seen colours under the moon (ooh, under the scenes)

Must be in love, it must be you (yeah-yeah, under the scenes)
Must be in love, it must be you (yeah, under the scenes)
Must be in love, it must be you (yeah, under the scenes)
Must be in love, it must be you (under the scenes)

She lookin' for— yeah, she just want—
She lookin' for— yeah, she just want—
She lookin' for— yeah, she just want— yeah
She lookin' for— yeah, she just want— yeah, yeah

She don't want— she don't want no mediocre
If you ain't got it, then she gonna leave, I'm done
I just spent a minute with a freak, I'm done
Said she fell in love, I can't believe it (oh-oh)

She just wanna take me to the queen (oh-oh)
She just wanna see what she can't see, uh
Money feels like ecstasy (feels like—)
Money make her come, money set free, yeah, yeah

I seen colours under the moon (yeah, under the scenes)
I seen colours under the moon (under the scenes)
I seen colours under the moon (yeah, under the scenes)
I seen colours under the moon (under the scenes)

Must be in love, it must be you (oh yeah, under the scenes)
Must be in love, it must be you (under the scenes)
Must be in love, it must be you (yeah, yeah, under the scenes)
Must be in love, it must be you

COLORS

Je vois—, je vois—, ooh, ouais, ouais
J'ai vu des couleurs sous la lune
J'ai vu des couleurs sous la lune
J'ai vu des couleurs sous la lune
J'ai vu des couleurs sous la lune

Doit être amoureux, ça doit être toi
Doit être amoureux, ça doit être toi
Doit être amoureux, ça doit être toi
Doit être amoureux, ça doit être toi

Je ne veux pas faire de scandale
Je veux juste faire l'amour
Je veux te baiser jusqu'à ce que le soleil se couche
J'essaie de t'emmener sur la lune maintenant

J'essaie de t'emmener sur la lune maintenant
Je vois ce que tu fais, comment tu vas ? Je suis fier
J'ai vu des couleurs, je suis dans la lune
Doit être amoureux, ça doit être toi (je ne regrette pas, je ne regrette pas, non)

(Je ne regrette pas, je ne regrette pas, non)
(Je ne regrette pas, je ne regrette pas, non)
(Je ne regrette pas, je ne regrette pas, non)
(Je ne regrette pas, je ne regrette pas, hey)

J'ai vu des couleurs sous la lune (sous les scènes, ouais)
J'ai vu des couleurs sous la lune (sous les scènes)
J'ai vu des couleurs sous la lune (ouais, sous les scènes)
J'ai vu des couleurs sous la lune (ooh, sous les scènes)

Doit être amoureux, ça doit être toi (ouais-ouais, sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi (ouais, sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi (ouais, sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi (sous les scènes)

Elle cherche— ouais, elle veut juste—
Elle cherche— ouais, elle veut juste—
Elle cherche— ouais, elle veut juste— ouais
Elle cherche— ouais, elle veut juste— ouais, ouais

Elle ne veut pas— elle ne veut pas de médiocre
Si tu ne l'as pas, alors elle va partir, j'en ai fini
Je viens de passer une minute avec une folle, j'en ai fini
Elle a dit qu'elle était tombée amoureuse, je n'y crois pas (oh-oh)

Elle veut juste m'emmener à la reine (oh-oh)
Elle veut juste voir ce qu'elle ne peut pas voir, uh
L'argent ressemble à de l'extase (ressemble à—)
L'argent la fait venir, l'argent la libère, ouais, ouais

J'ai vu des couleurs sous la lune (ouais, sous les scènes)
J'ai vu des couleurs sous la lune (sous les scènes)
J'ai vu des couleurs sous la lune (ouais, sous les scènes)
J'ai vu des couleurs sous la lune (sous les scènes)

Doit être amoureux, ça doit être toi (oh ouais, sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi (sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi (ouais, ouais, sous les scènes)
Doit être amoureux, ça doit être toi