Текст и перевод песни Lancey Foux - Sassy/Red Red Wine
Sassy/Red Red Wine
Sassy/Red Red Wine
"What's
your
name,
funny
guy?"
"Quel
est
ton
nom,
mec
drôle ?"
"I'm
Zayne"
"Je
m'appelle
Zayne"
"You're
Zayne?
Why
don't
you
step
out
of
my
line,
Zayne?"
"Tu
es
Zayne ?
Pourquoi
ne
sortirais-tu
pas
de
mon
chemin,
Zayne ?"
A
lot
of
ice
in
mind
Beaucoup
de
glace
dans
l'esprit
Ooh,
she
sassy
Ooh,
elle
est
sassy
Chanel
hand-piece
Chanel
porte-main
She
bad
and
branded
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
Cartier
bangle
Bracelet
Cartier
She's
a
handful
Elle
est
difficile
à
gérer
She'll
make
you
panic
Elle
te
fera
paniquer
Hold
that
cash
for
ransom
(Mm-mm-mmh)
Garde
cet
argent
pour
la
rançon
(Mm-mm-mmh)
Pop
it
on
stage
like
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
Sors-le
sur
scène
comme
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
25k
just
to
get
a
reaction
(Mm-mm-mmh)
25 000 $
juste
pour
avoir
une
réaction
(Mm-mm-mmh)
Ooh,
she
sassy
(She
sa-)
Ooh,
elle
est
sassy
(Elle
est
sa-)
Chanel
hand-piece
(Sa-)
Chanel
porte-main
(Sa-)
She
bad
and
branded
(Mm-mm-mmh)
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
(Mm-mm-mmh)
I
got
magazine
dimes
J'ai
des
filles
de
magazine
I
ain't
shy,
I'm
bragging
bout'
mine
Je
ne
suis
pas
timide,
je
me
vante
de
la
mienne
And
you
know
my
type,
she
gotta
stand
at
least
5'9
Et
tu
connais
mon
type,
elle
doit
mesurer
au
moins
1,75 m
Powder!
Read
the
lines
Poudre !
Lis
les
lignes
We
go
sour!
Sweet
and
lime
On
devient
aigre !
Sucré
et
citron
vert
This
princess
don't
keep
no
toad
(Wow)
Cette
princesse
ne
garde
pas
de
crapaud
(Wow)
25k,
new
nose
(Wow)
25 000 $,
nouveau
nez
(Wow)
And
her
name
unknown
('Known)
Et
son
nom
inconnu
('Connu)
F.L.U
just
like
a
cold
F.L.U
comme
un
rhume
Sex,
you
can't
afford
Le
sexe,
tu
ne
peux
pas
te
le
permettre
Hmm,
lock
dick
in
her
jaw
Hmm,
verrouille
la
bite
dans
sa
mâchoire
She'll
kill
you,
keep
your
corpse
Elle
te
tuera,
garde
ton
corps
Better
stay
silent,
she
ain't
your
sort
Il
vaut
mieux
rester
silencieux,
elle
n'est
pas
de
ton
espèce
Ooh,
she
sassy
(Mmh)
Ooh,
elle
est
sassy
(Mmh)
Chanel
hand-piece
Chanel
porte-main
She
bad
and
branded
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
Cartier
bangle
Bracelet
Cartier
She's
a
handful
Elle
est
difficile
à
gérer
She'll
make
you
panic
Elle
te
fera
paniquer
Hold
that
cash
for
ransom
(Mm-mm-mmh)
Garde
cet
argent
pour
la
rançon
(Mm-mm-mmh)
Pop
it
on
stage
like
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
Sors-le
sur
scène
comme
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
25k
just
to
get
a
reaction
(Mm-mm-mmh)
25 000 $
juste
pour
avoir
une
réaction
(Mm-mm-mmh)
Ooh,
she
sassy
(Ooh,
she
sa-)
Ooh,
elle
est
sassy
(Ooh,
elle
sa-)
Chanel
hand-piece
(Ooh,
she
ah!)
Chanel
porte-main
(Ooh,
elle
ah !)
She
bad
and
branded
(Bad
and
branded)
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
(Mauvaise
et
de
marque)
UB40
diamonds
red,
red
wine
Diamants
UB40
rouges,
vin
rouge
Red
Louis
bag,
the
dead
don't
die
Sac
Louis
Vuitton
rouge,
les
morts
ne
meurent
pas
She
riding
a
new
shape
whip,
minimum
miles
Elle
roule
dans
une
nouvelle
voiture,
kilométrage
minimum
I
gotta
salute
her
drip,
that
pussy
is
power
Je
dois
saluer
son
style,
cette
chatte
est
puissante
Saint
Laurent
umbrella
Parapluie
Saint
Laurent
Catch
flights,
change
the
weather
Prendre
des
vols,
changer
le
temps
Have
your
bitch,
mine
better
Avoir
ta
chienne,
la
mienne
est
meilleure
Racks
on
the
wall,
no
penny
up
Des
billets
sur
le
mur,
pas
un
sou
de
plus
Fuck
all
the
talk,
what
you
telling
us?
Foutez
le
camp
de
tous
ces
discours,
que
nous
dis-tu ?
She
got
diamonds
that
water,
Perrier
Elle
a
des
diamants
qui
sont
de
l'eau,
Perrier
Keep
a
rough
bitch
too
bull
terrier
Garde
une
chienne
dure,
trop
Bull
Terrier
It's
all
mine,
but
the
more
the
merrier
C'est
tout
à
moi,
mais
plus
on
est
de
fous,
plus
on
rit
Ooh,
she
sassy
(Sa-)
Ooh,
elle
est
sassy
(Sa-)
Chanel
hand-piece
Chanel
porte-main
She
bad
and
branded
(Bad
and
branded)
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
(Mauvaise
et
de
marque)
Cartier
bangle
(Cartier
bangle)
Bracelet
Cartier
(Bracelet
Cartier)
She's
a
handful
(She's
a
hand...)
Elle
est
difficile
à
gérer
(Elle
est
une
main...)
She'll
make
you
panic
Elle
te
fera
paniquer
Hold
that
cash
for
ransom
(Mm-mm-mmh)
Garde
cet
argent
pour
la
rançon
(Mm-mm-mmh)
Pop
it
on
stage
like
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
Sors-le
sur
scène
comme
Janet
Jackson
(Mm-mm-mmh)
25k
just
to
get
a
reaction
(Mm-mm-mmh)
25 000 $
juste
pour
avoir
une
réaction
(Mm-mm-mmh)
Ooh,
she
sassy
(Ooh,
she
sassy)
Ooh,
elle
est
sassy
(Ooh,
elle
est
sassy)
Chanel
hand-piece
Chanel
porte-main
She
bad
and
branded
(She
bad
and
branded)
Elle
est
mauvaise
et
de
marque
(Elle
est
mauvaise
et
de
marque)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lancey Foux
Альбом
Pink II
дата релиза
06-07-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.