Landa - Dime Amor - перевод текста песни на немецкий

Dime Amor - Landaперевод на немецкий




Dime Amor
Sag mir, Liebster
dime amor
Sag du mir, Liebster,
Como yo te podre conquistar
Wie ich dich erobern kann,
Si te encuentro en cualquier lugar
Wenn ich dich überall finde,
Vives dentro de mi pensamiento
Du lebst in meinen Gedanken.
Dime amor
Sag mir, Liebster,
Que caminos tengo que seguir
Welche Wege muss ich gehen,
Para hablar de lo que siento yo
Um über das zu sprechen, was ich fühle,
Y dejar de sufrir tanto
Und aufzuhören, so sehr zu leiden.
El amor es todo
Die Liebe ist alles,
Hasta la vida nos parece mas bonita
Sogar das Leben erscheint uns schöner,
La gente sueña y va buscando el infinito
Die Leute träumen und suchen nach dem Unendlichen,
Se siente bien y tiene ganas de volar.
Man fühlt sich gut und hat Lust zu fliegen.
Siempre te busco
Ich suche dich immer,
Por que existe esta locura en mi corazon
Weil dieser Wahnsinn in meinem Herzen existiert,
Como quisiera compartir contigo esta emocion
Wie gerne würde ich dieses Gefühl mit dir teilen,
Y con la fuerza de mi pecho poderte amar
Und dich mit der Kraft meiner Brust lieben können.
Te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
Te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Dime amor
Sag mir, Liebster,
Como yo te podre conquistar
Wie ich dich erobern kann,
Si te encuentro en cualquier lugar
Wenn ich dich überall finde,
Vives dentro de mi pensamiento
Du lebst in meinen Gedanken.
Dime amor
Sag mir, Liebster,
Que caminos tengo que seguir
Welche Wege muss ich gehen,
Para hablar de lo que siento yo
Um über das zu sprechen, was ich fühle,
Y dejar de sufrir tanto
Und aufzuhören, so sehr zu leiden.
El amor es todo
Die Liebe ist alles,
Hasta la vida nos parece mas bonita
Sogar das Leben erscheint uns schöner,
La gente sueña y va buscando el infinito
Die Leute träumen und suchen nach dem Unendlichen,
Se siente bien y tiene ganas de volar.
Man fühlt sich gut und hat Lust zu fliegen.
Siempre te busco
Ich suche dich immer,
Por que existe esta locura en mi corazon
Weil dieser Wahnsinn in meinem Herzen existiert,
Como quisiera compartir contigo esta emocion
Wie gerne würde ich dieses Gefühl mit dir teilen,
Y con la fuerza de mi pecho poderte amar
Und dich mit der Kraft meiner Brust lieben können.
Te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
Te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.





Авторы: Rey Herrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.