Текст и перевод песни Landa - Me Enamoré

Me Enamoré

Temblaron mis labios
Cuando te bese
Y cuando me pasa eso a mi
Es por que me enamore

Me enamoreeee
Y no es la primera vez
Me entere porque temblaron mis labios
Cuando te bese

Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Yo digo que soy de ti
Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Y yo de ti (bis)

Recuerdo tu mirada
Inquieta y disimulada
En la primera vez que te conocí
Y yo a tu lado sin saber que decir
Coqueteandonos te abraze
Con tu pelo me enrede
Y me correspondiste
Beso a beso
Me enamore

Temblaron mis labios
Cuando te bese
Y cuando me pasa eso a mi
Es por que me enamore

Me enamoreeee
Y no es la primera vez
Me entere porque temblaron mis labios
Cuando te bese

Me sonreias
En aquella función
Como a las 10 nació ese beso
Y como lluvia en mi piel
Llegaron caricias

Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Yo digo que soy de ti
Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Y yo de ti (bis)

Me enamore princesa
No fue del beso de caricias
Ni de tu belleza
Fue de la magia que causaste en mi
Y lo que interesa
Es que mis labios tiemblan
Y yo lo se una y otra y otra vez lo se
Cuando eso me sucede es porque me enamore

Ensename lo que tu sabes
Cositas bonitas
Para hacerse sonreír
Ensename caritas
Dime al oído con susurros
Tu eres mia y yo soy tuyo solo tuyo
Y voy a impresionarte en un
Avión voy a llevarte
A los 7 continentes y al planeta marte
Es mi fantasía

Solo tu mi princesita
Eres bienvenida

Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Yo digo que soy de ti
Me enamore otra vez
Como la primera vez
Dime que tu eres de mi
Y yo de ti

Je suis tombée amoureuse

Mes lèvres ont tremblé
Lorsque je t'ai embrassé
Et quand ça m'arrive
C'est parce que je suis tombée amoureuse

Je suis tombée amoureuseeee
Et ce n'est pas la première fois
Je l'ai su parce que mes lèvres ont tremblé
Lorsque je t'ai embrassé

Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Je te dis que je suis à toi
Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Et moi à toi (bis)

Je me souviens de ton regard
Inquiet et dissimulé
La première fois que je t'ai rencontré
Et moi à tes côtés, ne sachant quoi dire
Nous nous sommes embrassés en flirtant
J'ai enlacé tes cheveux
Et tu m'as répondu
Baiser après baiser
Je suis tombée amoureuse

Mes lèvres ont tremblé
Lorsque je t'ai embrassé
Et quand ça m'arrive
C'est parce que je suis tombée amoureuse

Je suis tombée amoureuseeee
Et ce n'est pas la première fois
Je l'ai su parce que mes lèvres ont tremblé
Lorsque je t'ai embrassé

Tu me souris
Pendant ce spectacle
Vers 10 heures, ce baiser est né
Et comme la pluie sur ma peau
Sont arrivées les caresses

Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Je te dis que je suis à toi
Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Et moi à toi (bis)

Je suis tombée amoureuse, mon prince
Ce n'était pas à cause du baiser ou des caresses
Ni de ta beauté
C'était la magie que tu as créée en moi
Et ce qui compte
C'est que mes lèvres tremblent
Et je le sais, encore et encore, je le sais
Quand cela m'arrive, c'est parce que je suis tombée amoureuse

Apprends-moi ce que tu sais
De belles choses
Pour faire sourire quelqu'un
Apprends-moi les grimaces
Dis-moi à l'oreille en murmurant
Tu es à moi et je suis à toi, seulement à toi
Et je vais t'impressionner dans un
Avion, je vais t'emmener
Sur les 7 continents et sur la planète Mars
C'est mon fantasme

Toi seule, ma princesse
Tu es la bienvenue

Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Je te dis que je suis à toi
Je suis tombée amoureuse une fois de plus
Comme la première fois
Dis-moi que tu es à moi
Et moi à toi