Aire - Lander DL перевод на французский

Aire

Si me caigo de la nube y tú ya no estás
Me lleve el aire tan lejos que lo pueda olvidar
Yo no te quiero olvidar
Yo no te quiero soltar
Por ti del cielo saltaba
Solo tú, más nada me haces respirar
Y yo perderte no quiero, echarte de menos
Lo supe desde el día que bajaste del cielo
Me olvidaré (uh, uh, uh-uh)
No me olvidaré (uh, uh, uh-uh)
Si tú lo quieres
Hago que el tiempo sе pare pa que me esperes
Es la energía que tú tienes, que me lleva como el aire
Y ya no me quiero bajar
Cada vez que te me acercas no lo puedo controlar
Dime la verdad
Que solo mis besos te hacen volar
Grabaste mi nombre, ¿dónde es que se esconde
Lo que tú me das?
Y yo perderte no quiero, echarte de menos
Lo supe desde el día que bajaste del cielo
Me olvidaré (uh, uh, uh-uh)
No me olvidaré (uh, uh, uh-uh)
Si me caigo de la nube y tú ya no estás
Me lleve el aire tan lejos que lo pueda olvidar
Y yo perderte no quiero, echarte de menos
Lo supe desde el día que bajaste del cielo
Me olvidaré (uh, uh, uh-uh)
No me olvidaré (uh, uh, uh-uh)

Air

Si je tombe du nuage et que tu n'es plus là
Que le vent m'emporte si loin que je puisse oublier
Je ne veux pas t'oublier
Je ne veux pas te lâcher
Pour toi, je sauterais du ciel
Toi seule, rien d'autre ne me fait respirer
Et je ne veux pas te perdre, te manquer
Je l'ai su dès le jour où tu es descendue du ciel
Je t'oublierai (uh, uh, uh-uh)
Je ne t'oublierai pas (uh, uh, uh-uh)
Si tu le veux
Je fais que le temps s'arrête pour que tu m'attendes
C'est l'énergie que tu as, qui m'emporte comme le vent
Et je ne veux plus redescendre
Chaque fois que tu t'approches, je ne peux pas me contrôler
Dis-moi la vérité
Que seuls mes baisers te font voler
Tu as gravé mon nom, où est-ce qu'il se cache
Ce que tu me donnes?
Et je ne veux pas te perdre, te manquer
Je l'ai su dès le jour où tu es descendue du ciel
Je t'oublierai (uh, uh, uh-uh)
Je ne t'oublierai pas (uh, uh, uh-uh)
Si je tombe du nuage et que tu n'es plus là
Que le vent m'emporte si loin que je puisse oublier
Et je ne veux pas te perdre, te manquer
Je l'ai su dès le jour où tu es descendue du ciel
Je t'oublierai (uh, uh, uh-uh)
Je ne t'oublierai pas (uh, uh, uh-uh)