Текст и перевод песни Landim - Kankru

Kankru

Ye.
Fuckin' movimentu di RAP li na tuga
Sta cancerigena.
Bitch niggaz na komandu
Real niggaz na street
Ka nu permiti.
Swagg boyz fuck niggaz
Ta tchiga toma konta
Konta so mentira na som
Bu sabi ye."
Es ka kre fuma
Es ta repa es ta exkusa
Diskulpan algun kusa
Spada na mo ndadu kasu medusa
Kre usa abusa
Di nos realidade
Bendi nos imagem
Bendi nos kultura
Bendi nos kombate
1munti konvokadus ma poukos parci
Reals ka mesti kankru ki nhos ta trazi
Falsos ideia pa nos cria
Mas tarde ta bem mexi undi nhos ka kria
Nos e kuantus ta respira?
Balansa sempre pa mesmu lado ki el ta vira
Diagnostiko e obvio
Kumi kobra antis di es tchiga na podiu
Sem maldadi sem odiu
Matas di fome di propositu
RAP diklarason di obitu
Homis, boka ta sai so vomitu
Kasa cheiu ta baza nhos na face
Iludi miniz so cu likes na face
Odjas face a face es e fake
Es kre cumi nhos so cake
Nigga nos e wake and bake
Na pior komportamentu ma ka sima drake
G'z na bolso komida na plate
Di kel otu ladu, nu sta na kel otu ladu lei
Fuck what them niggaz say
Tugas ta tchoman nha rey...
Nu bai.
"Kankru...
Mofokas venenosu
Nka ta akredita na nada ki es ta fla
Kankru...
Shinti klima di batida ta rapika
Es ka ten nada pa fla"
Es sabi ma nos ki e kura
Di es fuckin kankru rap tuga
Mentira na fusa
Dja enkaixa ka ta disparafusa
Kaixa baixa ta dismunta tudu kusa
Medusa... Es pensa e tchiga usa abusa
Konta ka si rola sima g'
Na Linha e ka si
Kankru, riba pele, riba papel
Ta skrevi ta spadja planeta
Ta afeta kabesa fraku di kes pateta
Nu ka ta respeita
Firma sempre firmeza
Nigga geral limpeza
Pa algum ladu nu ta komesa
Bitch nigga reza
Nha kabesa bu ka ta infeta
Nem na konversa nem na $ nem na paleta
Bu ta diskoncentra
Bu podi tenta
Bitch nigga reza...
"Propz pa nhas Reals
Ki sabi ma nu sta nissu
Nada mas ki love
Longe kes..."
"Kankru...
Mofokas venenosu
Nka ta akredita na nada ki es ta fla
Kankru...
Shinti klima di batida ta rapika
Es ka ten nada pa fla"

Kankru

Oui.
Putain de mouvement de RAP dans ce pays.
C'est cancérigène.
Les faux négros au commandement
Les vrais négros dans la rue
Ne le permettent pas.
Swagg boyz baise les négros
Tu touches ton compte
Le compte est un mensonge dans le sommeil
Tu sais oui."
C'est ce que je veux fumer
C'est ce que je dis, c'est ce que j'excuse
Des excuses pour certaines choses
L'épée sur mon dos est le prix de la méduse
Je veux l'utiliser, l'abuser
De notre réalité
Vendre notre image
Vendre notre culture
Vendre notre combat
1000 convoqués, mais peu présents
Les vrais n'ont pas besoin de cancer pour nous amener
Fausses idées pour nous créer
Plus tard, cela bougera bien, nous ne créerons pas
Nous sommes combien à respirer ?
La balance penche toujours du même côté où elle tourne
Le diagnostic est évident
Je tue le serpent avant qu'il n'atteigne le podium
Sans méchanceté, sans haine
Mort de faim de but
Le RAP est une déclaration d'obituaire
Homme, ta bouche sort juste des vomissures
La maison est pleine, ça nous gifle au visage
J'illumine les minots juste avec des likes sur Facebook
Face à face, c'est faux
Tu penses que tu nous piétines comme un gâteau
Négro, nous sommes wake and bake
Dans le pire des comportements, mais pas comme Drake
Les G'z dans la poche, de la nourriture dans l'assiette
De l'autre côté, nous sommes de l'autre côté de la loi
Fuck ce que ces négros disent
Les Portugais m'appellent mon roi...
On y va.
"Kankru...
Des enfoirés toxiques
Je ne crois pas à ce que tu dis
Kankru...
Sentez le climat du battement qui accélère
Tu n'as rien à dire."
Je sais que nous sommes le remède
A ce putain de cancer du rap portugais
Mensonges dans le col
Il s'emboîte, il ne se défait pas
Le boîte inférieure démonte tout
Méduse... Tu penses et tu arrives, tu utilises, tu abuses
Le compte ne roule pas comme les G'
Sur la ligne, ce n'est pas
Kankru, sur la peau, sur le papier
Il écrit, il attaque la planète
Il affecte les têtes faibles des imbéciles
On ne respecte pas
La signature est toujours ferme
Négro, nettoyage général
De quelque côté que ce soit, nous commençons
Fils de pute prie
Ma tête, tu ne peux pas l'infecter
Ni dans la conversation, ni dans les $, ni dans la palette
Tu te déconcentres
Tu peux essayer
Fils de pute prie...
"Propz à mes Reals
Qui savent que nous sommes là
Rien de plus que l'amour
Loin de ces..."
"Kankru...
Des enfoirés toxiques
Je ne crois pas à ce que tu dis
Kankru...
Sentez le climat du battement qui accélère
Tu n'as rien à dire."