Gits - Lando Chill перевод на французский

Gits

I'm talking to that ghost in the shell
You know me so well
We barter and sell the data mined
Investor lined
Pockets in these desperate times
Its best to grind
Bones down to they pressured spines
Said corporations culling from unemployment lines
They give you time
Then fine you when your wage is high
Its sanctified
Rare air shit we aiming high
For dream is nigh
We all call can fill it
Your soul can will
We bond like village
The rich ya we gon cook in skillet
Metaphorically
Cause some of y'all whites DO get down like that
I got this pen
My shit go ratatatat
Black boy bust back
At cat in hat and pig in wig
With badge and gun
The shit y'all did
Forbidden fruit was really a fig
Go smoke that cig
Real niggas dab that rig
Still blow your mind
Giving you the tools for the future
You can break that
And societies one track mind

We all been slave to our phones
To the app that saves ya memories, cat photos,
And recipes,
The best of me and worst of all my browser history stay a mystery to most
But ad niggas know all
Whether Paul in to tech
Or Mary in to Nepal culture
And how a dictators tryna murder em all
It's like
Our only purpose is consumption
Bullshit GDP how we function
My nigga this a luncheon where nobody eat
Cept people who got generational wealth
Been moving like stealth
Been killing niggas like they bleachin the reefs and murder the kelp
We gasping for air
The dollar the belt
It's hard to sleep when every limb is covered in these scars and these welts
The arctic melts, the sea gone rise
The net gon know 'fore you and i
Whether poor whether rich
We all gon die
And let my music be forever in some uplink style
Forever in some uplink style nigga

Fantômes

Je parle à ce fantôme dans la coquille,
Tu me connais si bien.
On troque et on vend les données extraites,
Investisseur aligné,
Poches en ces temps désespérés.
Il vaut mieux se démener,
Os jusqu'à leurs épines sous pression.
Ces corporations qui recrutent dans les files de chômeurs,
Elles te donnent du temps,
Puis t'amendent quand ton salaire est élevé.
C'est sanctifié,
De l'air raréfié, on vise haut,
Car le rêve est proche.
On peut tous le remplir,
Ton âme le veut,
On se lie comme un village.
Les riches, on va les faire cuire à la poêle,
Métaphoriquement,
Parce que certains d'entre vous, les blancs, vous vous abaissez comme ça.
J'ai ce stylo,
Ma merde fait ratatatat,
Le garçon noir riposte,
Contre le chat au chapeau et le cochon en perruque,
Avec un badge et une arme.
La merde que vous avez faite,
Le fruit défendu était en fait une figue.
Va fumer cette cigarette,
Les vrais négros tapent ce bang,
Ça te retourne encore l'esprit.
Je te donne les outils pour l'avenir,
Tu peux briser ça,
Et l'esprit étroit de la société.

On a tous été esclaves de nos téléphones,
De l'application qui sauvegarde tes souvenirs, photos de chats,
Et recettes.
Le meilleur de moi et le pire de tout mon historique de navigation restent un mystère pour la plupart,
Mais les publicitaires savent tout,
Si Paul est branché technologie,
Ou si Marie est passionnée par la culture népalaise,
Et comment un dictateur essaie de tous les assassiner.
C'est comme si
Notre seul but était la consommation,
PIB de merde, comment on fonctionne.
Mon pote, c'est un déjeuner où personne ne mange,
Sauf les gens qui ont une richesse générationnelle,
Qui se déplacent furtivement,
Qui tuent des négros comme s'ils blanchissaient les récifs et assassinaient le varech.
On suffoque,
Le dollar, la ceinture.
C'est dur de dormir quand chaque membre est couvert de ces cicatrices et de ces marques.
L'Arctique fond, la mer va monter,
Le net le saura avant toi et moi,
Pauvre ou riche,
On va tous mourir.
Et que ma musique soit à jamais dans un style uplink,
À jamais dans un style uplink, mec.