Lando Chill - Give Me Your Luv - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lando Chill - Give Me Your Luv




Give Me Your Luv
Survey says
Исследование говорит
Will you give me all your love
Ты дашь мне всю свою любовь
She asked me these simple words
Она спросила меня эти простые слова
As the dating kicked off
Как началось свидание
The start was hella rocky
Начало было чертовски тяжелым
All my exes had criss crossed
Все мои бывшие перекрещивались
And couldn't let go to the people i pissed off
И не мог отпустить людей, которых я разозлил
I hip tossed logic cause my brain is kinda thick
Я отбросил логику, потому что мой мозг какой-то толстый
I kept repressing and suggesting we had dealt with the shit
Я продолжал подавлять и предполагать, что мы разобрались с этим дерьмом.
It's been a year and know the love is legit
Прошел год, и я знаю, что любовь законна
But i kept testing every chance that i get
Но я продолжал проверять каждый шанс, который у меня был
The ticking time bomb inside that i thought was a trip
Бомба замедленного действия внутри, которая, как я думал, была путешествием
Maybe i wasn't equipped
Может быть, я не был экипирован
And the code i had stowed in our relationship pit
И код, который я спрятал в яме наших отношений.
And all i needed was some you to know the fire was lit
И все, что мне нужно, это чтобы ты знал, что огонь зажжен.
But that's some selfish ass shit
Но это какое-то эгоистичное дерьмо.
And took more than i gave
И взял больше, чем я дал
And in the end you would cave
И в конце концов ты сдашься
I couldn't even talk
я даже не мог говорить
Not to you
Не вам
Or my mom
Или моя мама
Or the shrink in the box
Или термоусадка в коробке
All them pleadings and talks
Все их мольбы и разговоры
Was I scared that we were coming to the end of our stop
Боялся ли я, что мы подходим к концу нашей остановки?
And I was part of the reason that you was getting us off
И я был одной из причин, по которой ты нас отталкивал.
We got a future in this life or the next
У нас есть будущее в этой жизни или в следующей
I don't care what it costs
Мне все равно, сколько это стоит
I be that Robin to your Bat
Я буду тем Робином для твоей летучей мыши
Or Jay Z to ya Boss
Или Джей-Зи твоему боссу
If you want it after all of this time
Если ты хочешь этого после всего этого времени
I still dream about the curve of your spine
Мне все еще снится изгиб твоего позвоночника
And how thin was the line between the stars and the signs
И насколько тонкой была грань между звездами и знаками
Did i fuck it all up
Я все это испортил?
Most def
Наиболее определенно
And if that path goes left
И если этот путь пойдет налево
I'll sing that music that we made
Я спою ту музыку, которую мы создали
Until my breath don't step
Пока мое дыхание не наступит
Til my heart don't beat
Пока мое сердце не бьется
Til the birds don't fly
Пока птицы не летают
And the earth don't sleep
И земля не спит
I'm just wishing for that best until that love flow free
Я просто желаю всего наилучшего, пока эта любовь не выльется на свободу.
If it's meant to be
Если это должно быть
Like chemistry of oil and salt
Как химия масла и соли
I'll be sure to build trust beyond my personal faults
Я обязательно завою доверие, помимо моих личных ошибок.
And show you
И покажу тебе
You're worth more than all the gold in the vaults
Ты стоишь больше, чем все золото в хранилищах
Of Gringotts or that FED
О Гринготтсе или ФРС
Raining love on ya head
Дождь любви на твою голову
No clouds
Нет облаков
Only shining instead
Вместо этого только сияет
We dodging slippery slopes
Мы уклоняемся от скользких склонов
Its apropos cause ain't no use for the sleds
Кстати, потому что санки бесполезны
Like animals in the chase for the leg
Как животные в погоне за ногой
Up and stolen ya bread
Встал и украл твой хлеб
And littered every damn pond in ya heart
И засорил каждый чертов пруд в твоем сердце.
I littered every damn pond in ya heart
Я засорил каждый проклятый пруд в твоем сердце
And littered every damn pond in ya heart
И засорил каждый чертов пруд в твоем сердце.





Авторы: Lance Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.