Lando Senju feat. Muchi & re6ce - (claritin) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lando Senju feat. Muchi & re6ce - (claritin)




I can't feel your energy
Я не чувствую твоей энергии
I cant feel you next to me
Я не могу чувствовать тебя рядом со мной
Talk to me directly
Поговори со мной напрямую
I think you're my destiny
Я думаю, ты - моя судьба
Stars align my energy
Звезды выравнивают мою энергию
Moonlight aura entity
Сущность ауры лунного света
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
My soul got the memories
Моя душа получила воспоминания
Lately, I've been
В последнее время я был
Tired, uninspired, looking skyward when I spiral
Усталый, лишенный вдохновения, смотрящий в небо, когда я поднимаюсь по спирали
Shawty lost then imma find her, ride or die her
Малышка потерялась, тогда я найду ее, оседлаю или умру с ней
I think you're my destiny
Я думаю, ты - моя судьба
I'll give you the rest of me
Я отдам тебе всю себя целиком
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
Hold up, baby, I've been gone for a minute
Подожди, детка, меня не было целую минуту
Do you love me, love me not? Your decision
Любишь ли ты меня, не любишь? Ваше решение
Shawty, I've been so alone from the beginning
Малышка, я был так одинок с самого начала
Every moment's such a struggle just existing (For real)
Каждое мгновение - это такая борьба, просто существующая (по-настоящему)
It's getting tougher and tougher
Это становится все сложнее и сложнее
If you want me around, then girl, get ready to suffer
Если ты хочешь, чтобы я был рядом, тогда, девочка, приготовься страдать
Cuz either way, we bound to end up about six feet under
Потому что в любом случае мы окажемся примерно в шести футах под водой
And I'll fuck up eventually, but damn it, I love her
И в конце концов я облажаюсь, но, черт возьми, я люблю ее
Goddamn it, I love her
Черт возьми, я люблю ее
I'm under the covers, trynna keep my rhythm when I beat like a drummer
Я под одеялом, пытаюсь поддерживать свой ритм, когда я бью как барабанщик.
And if you ain't mine, I'll throw my love in the dumpster
И если ты не моя, я выброшу свою любовь в мусорный контейнер
Life double or nothing, so I'll cuff her or dub her
Двойная жизнь или ничего, так что я надену на нее наручники или назову ее
Girl if you lose your shine then I'll recover your luster
Девочка, если ты потеряешь свой блеск, тогда я верну тебе его
I know that I'm arrogant
Я знаю, что я высокомерен
But girl you got me sick, I need a twenty-four Claritin
Но, девочка, ты меня достала, мне нужна двадцатичетырехлетняя доза Кларитина.
And I'm a fortuneteller, I can tell I'll be very rich
А я гадалка, я могу сказать, что стану очень богатой
So get your shit together or you'll live it vicarious
Так что соберись со своим дерьмом, или ты будешь жить по-другому
For real, like
По-настоящему, как
I can't close my eyes, feel like my friends hate me from time to time
Я не могу закрыть глаза, время от времени чувствую, что мои друзья ненавидят меня
I wish I could hate you from time to time
Хотел бы я время от времени ненавидеть тебя
You're the only reason I feel alive
Ты - единственная причина, по которой я чувствую себя живым
I wish that was a lie when I even say it
Я хотел бы, чтобы это было ложью, когда я даже говорю это
My pride is just always breaking
Моя гордость просто всегда ломается
I'm gambling love in Vegas, I can't breathe
Я играю в азартные игры с любовью в Вегасе, я не могу дышать
I'm faking it 'til I make it
Я притворяюсь, пока у меня не получится
Or faking it 'til I'm breaking
Или притворяюсь, пока не сломаюсь
Or making excuses until I'm not me
Или придумываю оправдания, пока я не стану не собой
Not me, you're dating a person that's really not me
Не я, ты встречаешься с человеком, который на самом деле не я
I'm stuck in you, babygirl, I cannot leave, not leave
Я застрял в тебе, малышка, я не могу уйти, не оставляю
It's true that a girl a gun, you shot me
Это правда, что у девушки есть пистолет, ты выстрелил в меня
Shot me, down until I could really not breathe
Сбивал меня с ног до тех пор, пока я действительно не мог дышать
Down until my heart is not free, heartbeat
Вниз, пока мое сердце не станет свободным, сердцебиение
And even after that, I still will not leave
И даже после этого я все равно не уйду
Really got a vision like Eyeonpiece
Действительно получил видение, похожее на Eyeonpiece
Really, really chill like I'm high on peace
По-настоящему, по-настоящему расслабься, как будто я под кайфом от покоя.
Yeah, I'm high on peace, but you know I bring war
Да, я кайфую от мира, но ты знаешь, что я приношу войну
Yeah, you doubted me, you steady mopping the floor
Да, ты сомневался во мне, ты продолжаешь мыть пол
And yeah, I walk in here and now you slamming the door
И да, я вхожу сюда, а теперь ты хлопаешь дверью
Attention starved, touch deprived
Изголодавшийся по вниманию, лишенный прикосновений
And every time I think of you, it makes me cry
И каждый раз, когда я думаю о тебе, это заставляет меня плакать
I can't feel your energy
Я не чувствую твоей энергии
I cant feel you next to me
Я не могу чувствовать тебя рядом со мной
Talk to me directly
Поговори со мной напрямую
I think you're my destiny
Я думаю, ты - моя судьба
Stars align my energy
Звезды выравнивают мою энергию
Moonlight aura entity
Сущность ауры лунного света
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
My soul got the memories
Моя душа получила воспоминания
Lately, I've been
В последнее время я был
Tired, uninspired, looking skyward when I spiral
Усталый, лишенный вдохновения, смотрящий в небо, когда я поднимаюсь по спирали
Shawty lost then imma find her, ride or die her
Малышка потерялась, тогда я найду ее, оседлаю или умру с ней
I think you're my destiny
Я думаю, ты - моя судьба
I'll give you the rest of me
Я отдам тебе всю себя целиком
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
I've been here for centuries
Я был здесь на протяжении веков
If I want it, imma have it
Если я этого захочу, у меня это будет
I've been living in the past tense
Я жил в прошедшем времени
Smoking til I feel asthmatic
Курю, пока не почувствую астму
Babygirl, I feel fantastic
Малышка, я чувствую себя фантастически






Авторы: Erick Caridad

Lando Senju feat. Muchi & re6ce - (claritin)
Альбом
(claritin)
дата релиза
30-06-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.