Текст и перевод песни Landon Austin feat. Kaya May - New Rules / Friends (Acoustic Mashup)

New Rules / Friends (Acoustic Mashup)

I was wonderin′ 'bout your mama (I′ve got new rules, I count 'em)
Did she get that job she wanted (I've gotta tell them to myself)
Sell that car that gave her problems? (I′ve got new rules, I count ′em)
I'm just curious ′bout her, honest (I've gotta tell them to myself)

Can we still be friends?
Can we still be friends?
Doesn′t have to end
But if it ends, can we be friends?

Talkin' in my sleep at night, makin′ myself crazy
I've got new rules, I count 'em
Can we be friends?
Wrote it down and read it out, hopin′ it would save me
I′ve got new rules, I count 'em
Can we be friends?

One, don′t pick up the phone
You know he's only calling ′cause he's drunk and alone
Two, don′t let him in, you have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you′re under him, you ain′t getting over him

Know you're wonderin′ why I been callin' (I′ve got new rules, I count 'em)
Like I got ulterior motives (I′ve gotta tell them to myself)
Know we didn't end this so good (I've got new rules, I count ′em)
But you know we had something so good
So I′m wonderin'
Can we still be friends?
Can we still be friends?
Doesn′t have to end
But if it ends, can we be friends?

Takin' in my sleep at night, makin′ myself crazy
I've got new rules, I count ′em
Can we be friends?
Wrote it down and read it out, hopin' it would save me
I've got new rules, I count ′em
Can we be friends?

Practice makes perfect, I′m still tryna' learn it by heart
I′ve got new rules, I count 'em
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it ′cause I,
I've got new, I′ve got new, I've got new

One, don't pick up the phone
You know he′s only calling ′cause he's drunk and alone
Two, don′t let him in, you have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you′re gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain′t getting over him

Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy
I′ve got new rules, I count ′em
We can be friends
Wrote it down and read it out, hopin' it would save me
I′ve got new rules, I count 'em
We can be friends
I′ve got new rules, I count 'em
We can be friends
I′ve got new rules, I count 'em
We can be friends

Новые правила / Друзья (Акустический мэшап)

Я думал о твоей маме (У меня новые правила, я их считаю)
Получила ли она работу, которую хотела? (Я должен повторять их себе)
Продала ли ту машину, которая доставляла ей проблемы? (У меня новые правила, я их считаю)
Мне просто любопытно о ней, честно (Я должен повторять их себе)

Можем ли мы остаться друзьями?
Можем ли мы остаться друзьями?
Это не обязательно должно закончиться
Но если закончится, можем ли мы остаться друзьями?

Говорю во сне по ночам, свожу себя с ума
У меня новые правила, я их считаю
Можем ли мы остаться друзьями?
Записал их и прочитал вслух, надеясь, что это меня спасет
У меня новые правила, я их считаю
Можем ли мы остаться друзьями?

Первое, не бери трубку
Ты знаешь, он звонит только потому, что пьян и один
Второе, не впускай его, ты должна выгнать его снова
Третье, не будь его другом
Ты знаешь, ты проснешься в его постели утром
И если ты под ним, ты не забудешь его

Знаю, тебе интересно, почему я звоню (У меня новые правила, я их считаю)
Как будто у меня есть скрытые мотивы (Я должен повторять их себе)
Знаю, мы не очень хорошо закончили (У меня новые правила, я их считаю)
Но ты знаешь, у нас было что-то хорошее
Поэтому мне интересно
Можем ли мы остаться друзьями?
Можем ли мы остаться друзьями?
Это не обязательно должно закончиться
Но если закончится, можем ли мы остаться друзьями?

Говорю во сне по ночам, свожу себя с ума
У меня новые правила, я их считаю
Можем ли мы остаться друзьями?
Записал их и прочитал вслух, надеясь, что это меня спасет
У меня новые правила, я их считаю
Можем ли мы остаться друзьями?

Повторение - мать учения, я все еще пытаюсь выучить это наизусть
У меня новые правила, я их считаю
Есть, спать и дышать этим
Репетировать и повторять, потому что я,
У меня новые, у меня новые, у меня новые

Первое, не бери трубку
Ты знаешь, он звонит только потому, что пьян и один
Второе, не впускай его, ты должна выгнать его снова
Третье, не будь его другом
Ты знаешь, ты проснешься в его постели утром
И если ты под ним, ты не забудешь его

Говорю во сне по ночам, свожу себя с ума
У меня новые правила, я их считаю
Мы можем быть друзьями
Записал их и прочитал вслух, надеясь, что это меня спасет
У меня новые правила, я их считаю
Мы можем быть друзьями
У меня новые правила, я их считаю
Мы можем быть друзьями
У меня новые правила, я их считаю
Мы можем быть друзьями