Rock Bottom, Let It Go, Colors (Acoustic Mashup) (Acoustic) - Landon Austin , Kaya May перевод на немецкий

Rock Bottom, Let It Go, Colors (Acoustic Mashup) (Acoustic)

What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns

Breathe deep, bottle it up
So deep until it's all we got
Don't speak, just use your touch
Don't speak before we say too much

You hate me now, I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream, we shout
And make up the same day, same day

So come on, let it go
Just let it be
Why don't you be you
And I'll be me?
Everything that's broke
Leave it to the breeze
Why don't you be you
And I'll be me?
And I'll be me

Everything is blue
Everything is blue
And it's blue
Everything is blue

From throwing clothes across the floor
To teeth and claws, and slamming doors at you
If this is all we're living for
Why are we doin' it, doin' it, doin' it anymore?

You hate me now, I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream, we shout
And make up the same day, same day

Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue

Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue

Oh, we're on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We're on the good side of bad karma
And we keep on coming back for more
Oh, we're on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We're on the good side of bad karma

So come on, let it go
Just let it be
Why don't you be you
And I'll be me?
Everything that's broke
Leave it to the breeze
Why don't you be you
And I'll be me?
And I'll be me

Everything is blue
Everything is blue
And it's blue
Everything is blue

Rock Bottom, Let It Go, Colors (Akustik-Mashup) (Akustisch)

Wofür kämpfen wir?
Scheint, als täten wir's nur zum Spaß
In diesem, diesem dummen Krieg
Spielen wir hart mit unseren Plastikpistolen

Atme tief ein, staue es an
So tief, bis es alles ist, was wir haben
Sprich nicht, nutze nur deine Berührung
Sprich nicht, bevor wir zu viel sagen

Du hasst mich jetzt, ich fühle genauso
Du liebst mich jetzt und ich fühle genauso
Wir schreien, wir brüllen
Und vertragen uns am selben Tag, selben Tag

Also komm schon, lass es los
Lass es einfach sein
Warum bist du nicht du
Und ich bin ich?
Alles, was kaputt ist
Überlass es der Brise
Warum bist du nicht du
Und ich bin ich?
Und ich bin ich

Alles ist blau
Alles ist blau
Und es ist blau
Alles ist blau

Vom Kleider-durch-den-Raum-Werfen
Bis zu Zähnen und Krallen und Türenknallen vor dir
Wenn das alles ist, wofür wir leben
Warum tun wir's dann, tun wir's dann, tun wir's dann noch?

Du hasst mich jetzt, ich fühle genauso
Du liebst mich jetzt und ich fühle genauso
Wir schreien, wir brüllen
Und vertragen uns am selben Tag, selben Tag

Alles ist blau
Seine Pillen, seine Hände, seine Jeans
Und jetzt bin ich bedeckt von den Farben
An den Nähten auseinandergerissen
Und es ist blau
Und es ist blau

Alles ist grau
Sein Haar, sein Rauch, seine Träume
Und jetzt ist er so farblos
Er weiß nicht, was es bedeutet
Und er ist blau
Und er ist blau

Oh, wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts
Und ich hoffe, wir fallen weiter
Wir sind auf der guten Seite schlechten Karmas
Und wir kommen immer wieder zurück für mehr
Oh, wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts
Und ich hoffe, wir fallen weiter
Wir sind auf der guten Seite schlechten Karmas

Also komm schon, lass es los
Lass es einfach sein
Warum bist du nicht du
Und ich bin ich?
Alles, was kaputt ist
Überlass es der Brise
Warum bist du nicht du
Und ich bin ich?
Und ich bin ich

Alles ist blau
Alles ist blau
Und es ist blau
Alles ist blau