Landon Cube - Scarface - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Landon Cube - Scarface




Shay Legacy
Наследие Шей
Ayy, ayy, ayy
Аййй, аййй, аййй
I still remember days they said I was insane
Я до сих пор помню те дни, когда они говорили, что я сумасшедший
Like I'm Scarface, yeah, Tony Montana
Как будто я Лицо со шрамом, да, Тони Монтана
But no way, I still got the same damn dreams
Но ни за что, мне все еще снятся те же чертовы сны
So you must not confuse me with the same damn lames
Так что вы не должны путать меня с такими же чертовыми увечьями
Take the fuck shit off, pussy boy, you won't kill my vibe, yeah
Сними это чертово дерьмо, киска, ты не испортишь мою атмосферу, да
I fell in love, lost more, 'cause these hoes tell the same old lies
Я влюбился, потерял еще больше, потому что эти шлюхи говорят ту же старую ложь
See you been fuckin' with the same old guys, them lame old guys
Вижу, ты трахался с одними и теми же старыми парнями, с теми убогими старыми парнями
See you been busy with your nine to five
Вижу, ты был занят со своими делами с девяти до пяти
I see you ridin' through the street at night
Я вижу, как ты едешь ночью по улице.
That's how I knew that you wasn't by my side
Вот как я узнал, что тебя нет рядом со мной
That's when I knew I couldn't have you in my life
Вот тогда-то я и понял, что ты не можешь быть в моей жизни
'Cause you been in the city late night, yeah
Потому что ты был в городе допоздна, да
I seen better days
Я видал лучшие дни
In the past, I seen better days passed
В прошлом я видел, как проходили лучшие дни
Shit was never really made to last
Дерьмо никогда по-настоящему не создавалось надолго
Just know I'm never going out bad, yeah
Просто знай, что я никогда не выхожу из себя плохо, да
Uh, just know I'm never going out bad, yeah
Просто знай, что я никогда не выхожу из себя плохо, да
I still remember days they said I was insane
Я до сих пор помню те дни, когда они говорили, что я сумасшедший
Like I'm Cobain, yeah
Как будто я Кобейн, да
They said money might change us, but no way
Они сказали, что деньги могут изменить нас, но ни за что
I still got the same damn gang
У меня все та же чертова банда
Only difference, we ain't standing in the same damn rain
Единственная разница в том, что мы не стоим под одним и тем же чертовым дождем.
I still remember days they said I was insane
Я до сих пор помню те дни, когда они говорили, что я сумасшедший
Like I'm Scarface, yeah, Tony Montana
Как будто я Лицо со шрамом, да, Тони Монтана
But no way, I still got the same damn dreams
Но ни за что, мне все еще снятся те же чертовы сны
So you must not confuse me with the same damn lames
Так что вы не должны путать меня с такими же чертовыми увечьями
Take the fuck shit off, pussy boy, you won't kill my vibe, yeah
Сними это чертово дерьмо, киска, ты не испортишь мою атмосферу, да
I fell in love, lost more, 'cause these hoes tell the same old lies
Я влюбился, потерял еще больше, потому что эти шлюхи говорят ту же старую ложь
I don't know what you asking for
Я не знаю, о чем ты просишь
And no, I really don't care no more
И нет, мне действительно больше все равно
Tell me what you asking for
Скажи мне, о чем ты просишь
'Cause no, I really don't care no more
Потому что нет, мне действительно больше все равно
I'm with the gang and we sippin' somethin'
Я с бандой, и мы что-нибудь попиваем.
I said too much, I won't say no more
Я сказал слишком много, я больше ничего не скажу.
I see you rocking Gucci with Saint Laurent
Я вижу, как ты зажигаешь от Gucci с Сен-Лораном
And you wear your hat like you're Sailor Moon
И ты носишь свою шляпу, как будто ты Сейлор Мун
I don't know what you acting for
Я не знаю, ради чего ты действуешь
'Cause no, I really don't care no more
Потому что нет, мне действительно больше все равно
Tell me who you acting for
Скажи мне, от имени кого ты действуешь
'Cause no, I really don't care no more
Потому что нет, мне действительно больше все равно
I still remember days they said I was insane
Я до сих пор помню те дни, когда они говорили, что я сумасшедший
Like I'm Cobain, yeah
Как будто я Кобейн, да
You said money might change us, but no way
Ты сказал, что деньги могут изменить нас, но ни за что
I still got the same damn gang
У меня все та же чертова банда
Only difference, we ain't standing in the same damn rain
Единственная разница в том, что мы не стоим под одним и тем же чертовым дождем.
I still remember days they said I was insane
Я до сих пор помню те дни, когда они говорили, что я сумасшедший
Like I'm Scarface, yeah, Tony Montana
Как будто я Лицо со шрамом, да, Тони Монтана
But no way, I still got the same damn dreams
Но ни за что, мне все еще снятся те же чертовы сны
So you must not confuse me with the same damn lames
Так что вы не должны путать меня с такими же чертовыми увечьями
Take the fuck shit off, pussy boy, you won't kill my vibe, yeah
Сними это чертово дерьмо, киска, ты не испортишь мою атмосферу, да
I fell in love, lost more, 'cause these hoes tell the same old lies
Я влюбился, потерял еще больше, потому что эти шлюхи говорят ту же старую ложь





Авторы: Landon Cube, Shahran Aziz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.