Текст и перевод песни Landser - さよならを教えて

それは風に揺られて恋をした心
あの日君と出会えた奇跡なら
信じているよ 信じられるよ

今も君を見つめてるから
※真白な悪戯を
繰り返す幸せ くずれ落ちても
もう二度と忘れない
君だけがさよならを教えてくれた※
それは風に抱かれて夢を見た心
あの日君と歩いた季節さえ
信じているよ 信じられるよ
僕は君を想ってるから
真白な月明かり
繰り返す悲しみ 照らしていたね
もう二度と帰れない
君だけがさよならを囁いていた
(※くり返し)

Это сердце, которое качнулось на ветру и влюбилось.
если это было чудо что я встретил тебя в тот день
я верю тебе.

я все еще смотрю на тебя.
* Чистое белое озорство
повторяю, даже если я потеряю свое счастье.
я никогда не забуду этого снова.
ты единственный, кто сказал мне "прощай".
Это сердце, которое мечтало, объятое ветром.
даже время года, когда я гулял с тобой в тот день.
я верю тебе.
потому что я думаю о тебе.
Чистый белый лунный свет
печаль, которую я повторяю, сияла.
я не могу вернуться домой.
ты была единственной, кто шептал "прощай".
(※ повтор)