Shimmy - Landspeed перевод на немецкий

Shimmy

They say I'm lifestyler
New whip and I'm wylin'
Designer, new shit, that I'm stylin'
Desire, caught a case and I'm smilin'
Outsider, he a fake and he lyin'

God damn son
Why you gotta' make plans, why you gotta' run
Why you gotta' fake friends, why you gotta' gun
You goin' off the deep end, get the shit done, huh

Huh, huh, I'm moving out of touch
Cuttin' in line, sorry bitch I hate to budge
Fuckin' up life, like I'm livin' with a grudge
Feelin' so fine, I ain't even take drugs

This is how it goes when you fuckin' with the bros
Bloodstains on your clothes, leave you leakin' at the nose
Do it like a pro when I'm moving back and forth
Shimmy shimmy, oh no! Move it back and drop it low

This is how it goes when you fuckin' with the bros
Bloodstains on your clothes, leave you leakin' at the nose
Do it like a pro when I'm moving back and forth
Shimmy shimmy, oh no! Move it back and drop it low

Red light, tail pipe, nothin' left for you
A1, fuck boy, no choice left for you
No crew, who you? Do you know
We the speed crew Mewtwo, you through, done with you

I don't know what the fuck you been told
But my time like money and my money never old
I know you fuck boys take it safe take it slow
Gekko on the go, lay in silent 'till I blow

The Dior chain cost 3 or 4,
And I'd spend a little money just to have a little more
Keep my diamonds on ice, just to fuckin' keep 'em cold
And my jewelry my life, Imma' fake it 'till I fold

Bitch, where my bracelet
Lost it, better cop a new replacement
Bust a bag or two to buy it, gotta chase it
Speedboys make you drop it when the bass hit, when the bass hit

God damn son
Why you gotta' make plans, why you gotta' run
Why you gotta' fake friends, why you gotta' gun
You goin' off the deep end, get the shit done

Shimmy

Sie sagen, ich bin ein Lifestyler
Neue Karre und ich dreh' durch
Designer, neuer Scheiß, den ich style
Verlangen, hab 'nen Fall am Hals und ich lächle
Außenseiter, er ist ein Fake und er lügt

Gottverdammt, Junge
Warum musst du Pläne machen, warum musst du abhauen
Warum musst du falsche Freunde haben, warum 'ne Knarre
Du drehst völlig durch, erledige den Scheiß, huh

Huh, huh, ich verlier den Anschluss
Drängle mich vor, sorry Bitch, ich hasse es nachzugeben
Ficke mein Leben, als ob ich mit Groll lebe
Fühle mich so gut, hab nicht mal Drogen genommen

So läuft das, wenn du dich mit den Bros anlegst
Blutflecken auf deiner Kleidung, lass dich aus der Nase bluten
Mach's wie ein Profi, wenn ich mich hin und her bewege
Shimmy shimmy, oh nein! Beweg es zurück und geh tief runter

So läuft das, wenn du dich mit den Bros anlegst
Blutflecken auf deiner Kleidung, lass dich aus der Nase bluten
Mach's wie ein Profi, wenn ich mich hin und her bewege
Shimmy shimmy, oh nein! Beweg es zurück und geh tief runter

Rotes Licht, Auspuff, nichts mehr für dich übrig
A1, Fuckboy, keine Wahl mehr für dich
Keine Crew, wer bist du? Weißt du denn
Wir sind die Speed-Crew Mewtwo, du bist durch, fertig mit dir

Ich weiß nicht, was zum Teufel dir erzählt wurde
Aber meine Zeit ist wie Geld und mein Geld wird nie alt
Ich weiß, ihr Fuckboys macht's sicher, macht's langsam
Gekko unterwegs, liege still, bis ich explodiere

Die Dior-Kette kostet drei oder vier Riesen,
Und ich würde ein bisschen Geld ausgeben, nur um ein bisschen mehr zu haben
Halte meine Diamanten auf Eis, nur um sie verdammt kalt zu halten
Und mein Schmuck ist mein Leben, ich tu so als ob, bis ich einknicke

Bitch, wo ist mein Armband
Verloren, besser 'nen neuen Ersatz klarmachen
Ein Bündel Scheine oder zwei raushauen, um es zu kaufen, muss dranbleiben
Speedboys lassen dich es fallen lassen, wenn der Bass einsetzt, wenn der Bass einsetzt

Gottverdammt, Junge
Warum musst du Pläne machen, warum musst du abhauen
Warum musst du falsche Freunde haben, warum 'ne Knarre
Du drehst völlig durch, erledige den Scheiß